-
-
괴테는 모든 것을 말했다 - 2025년 아쿠타가와상 수상작
스즈키 유이 지음, 이지수 옮김 / 리프 / 2025년 11월
평점 :
* 네이버 책과 콩나무 카페 서평단 자격으로 작성한 주관적인 리뷰입니다.
『괴테는 모든 것을 말했다』를 읽어보았습늬다.
작가 스즈키 유이는 2001년생으로 현제 영문학을 전공하는 대학원생이라고 해요. 이 책은 두 번째 작품이자 처음 쓴 장편 소설인데 이 책으로 172회 아쿠타가와상을 수상하다니 참 대단한 작가인 것 같아요. 앞으로 눈여겨봐야 할 것 같습니다.
소설의 도입부도 참 흥미로워요. 장인과 함께 떠난 독일 여행. 그곳에서 장인은 6년 전 있었던 일을 들려줍니다.
"괴테는 모든 것을 말했다"
장인은 이 말이 자기 인생의 시도 동기(leitmotiv)였으며 일종의 계시였다고 말하면서 이야기를 들려주죠.
작중에서 사위는 그의 이야기를 소설로 쓰기로 마음먹습니다. 그렇게 태어난 것이 바로 이 책이라고 할 수 있죠. 무언가에서 무언가로 이어지는 스토리.
책 후반부에는 이런 글이 나옵니다.
'모든 것은 반드시 이어져 있다. 왜냐하면 모든 것은 무언가로부터 생겨났고, 우리는 아직 살아 있으니까.'
책 속에서 장인(도이치)가 베버 씨라는 유튜버에게 만나 괴테에 관한 이야기를 듣고는 '우와'라고도 '허어'라고도 '으흠'이라고도 할 수 없는, 굳이 말하자면 '으에에'에 가장 가까울 듯한 감탄사를 내뱉었다는 글이 나와요.
이 책을 다 읽은 지금 저도 왠지 뭔가 형언할 수 없는 감탄사를 내뱉고 있네요.
하지만 솔직히 작품 속에 나오는 문장들에 담긴 수많은 의미를 다 이해하진 못했어요. 그걸 이해할 수 있다면 더 풍부한 감탄사가 나올 텐데. 그 점이 가장 아쉽네요.
이 글을 읽은 계기로 괴테의 작품을 더 읽고 싶어졌어요. 전에 숙제처럼 읽은 파우스트도 다시 읽고 싶고요. 이런 생각을 하며 다시 한번 감탄사를 내뱉네요···.
아, 그리고 옮긴이 후기에 작중 인물들의 작명 정보도 담겨 있는데요, 책을 읽는 재미를 더해줍니다.
모든 것은 반드시 이어져 있다. 왜냐하면 모든 것은 무언가로부터 생겨났고, 우리는 아직 살아 있으니까. - P212
|