- 미리내

서재지수 : 16186점

  • 마이리뷰: 283편
  • 마이리스트: 0편
  • 마이페이퍼: 2편
  • 오늘 0, 총 13907 방문


마이페이퍼

100자평
리뷰
**


방명록




오늘의 마이리스트

선택된 마이리스트가 없습니다.

최근 댓글


powered by aladin

북마크하기[100자평] 어두운 상점들의 거리 (반양장)ｌ100자평

댓글(0)

미리내 l 2017-01-16 20:44

https://blog.aladin.co.kr/713331173/9058759

어두운 상점들의 거리 (무선) ㅣ 문학동네 세계문학전집 40
파트릭 모디아노 지음, 김화영 옮김 / 문학동네 / 2010년 5월
평점 :
장바구니담기


쉽게 이해할 수 있는 내용이 아니어서 책읽기가 쉽지 않은데 번역이 그 책읽기를 도와주기는 커녕 더 어렵게 한다. 국어문법상 맞지 않는 부분도 있고 개정판이라는데 꼼꼼하게 교정을 본 책 같지 않아 실망스럽다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(17)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo