원어민 게이지 100%살리는 스펜서쌤의 미국 영어

스펜서쌤의 미국 영어 : 센스가 돋보이는 사회생활 영어 회화 - 센스가 돋보이는 사회생활 영어 회화
스펜서 맥케나 지음 / 시대인 / 2022년 2월

원어민이 들려주는 찐 영어회화,

제2 언어를 영어로 하는 사람 대부분이 마찬가지겠지만 100% 문법적 번역으로는 자연스러운 회화를 구상하는 데에 있어 어려움을 느끼게 된다.

미국 현지의 관용표현들이나 축약어들을 모두 알기엔 한계가 있음으로 이런 자연스러움을 유도하는 회화책을 많이 접해야 좀 더 원어민과 부드러운 의사소통이 될 수 있을 것 같다.

어떤 상황에서 엉뚱한 소리를 한다든지, 이해할 수 없는 말을 한다든지 하는 상황은 여러 오해를 불러일으키고 말이 잘 안 통한다는 인상을 받기 일쑤이다.

여러 표현들을 반복해서 접하고 암기한다면 원어민이랑 대화에서 놓치는 문장도 적어질뿐더러 대화의 질이 한층 높아지지 않을까 싶다.

저자 스펜서 맥케나 쌤은 미시건대학 졸업 후 청담어학원 수석강사로 수년 일하고 지금도 유튜브 채널이나 브릿지티비에서 열혈 활동 중이시다. 한국에서 오래 일한 만큼 한국인이 자주 하는 실수나 표현의 한계 등을 잘 알고 있지 않을까 싶다.

책을 읽다 보니 한동안 회화책을 멀리했던 내가 너무 안일하지 않았나 싶은 생각이 들었다

회화는 어느 정도 자신 있다고 생각했는데 순전히 내가 쓰는 표현 내에서였던 것 같다.

이 책은 영어 왕초보부터 어느 정도 원어민과 소통은 되는 분까지 다양한 회화 레벨의 사람들을 다 수용할 수 있을 것 같은 느낌이다. 아주 기본적 문법 표현에 대한 설명은 없지만 특정 상황이라든지 짤지만 강력한 엠펙을 주는 문장들이 여럿 수록되어 있기 때문에 금방 회화 레벨을 올릴 수 있게 도와줄 수 있을 것 같다는 생각이 든다.

1~30 lesson에서 일상 회사 생활에서 마주할 수 있는 상황 별로 섹션을 소개하고 있다

소소한 수다 떨기부터 초대를 했을 때, 식당을 갔을 때, 동의하기 등등 여러 가지 상황이 등장한다.

책에 등장하는 다양한 표현들은 메일이나 화상 대화를 할 때에도 많은 도움이 될 것 같다.

상대방을 배려하는 말, 초대에 응하거나 거절하는 말 등 자연스러운 대화체가 책에 녹아있다.

물론 대화가 되기만 하면 되지 머 하는 사람들도 많겠지만, 기왕 하는 거 원어민이 놀랄 정도로 어색하지 않은 문장들을 만들면 더 자신감이 상승할 것 같다.

Section과 unit 별 설명 뒷장에는 이렇게 대화 마스터라는 페이지가 있는데 여기서도 정말 유용한 표현들이 많이 나온다.

" What have you got to lose" 란 표현도 정말 많이 들었던 표현인데 정작 내가 한 번도 써보지 않았음은 분명한 것 같다. 이런 기회에 암기해서 써먹어 보는 거지 머..ㅎㅎ

이런 표현을 '밑져야 본전이죠'라고 해석한 것 또한 놀랍다. 저런 딱 알맞은 우리말이 있었다니.

여러 가지 회화책이 있지만 이 책은 표현 문장 앞에 활용도나 표현의 정도도 함께 표기되어 있어 편리하다. 예를 들어 기쁘다는 표현인데 어느 정도 기쁜 표현인지 Thumbs up 이미지로 레벨을 표시해 놓았다.

요런 세심한 표기들은 내가 너무 오바하지 않도록 절제해 주는 느낌도 있다.

자신에게 맞는 회화책을 찾아서 꼭 써먹어보고 싶은 문장들을 표식 한 후 그 상황을 만들거나 딱 내가 생각하는 상황이 닥쳤을 때 무조건 써먹어봐야 실력이는다.

꾸준히 연습해서 원어민 앞에서도 기죽지 않는 유창한 영어 능력자가 되자! ^^

스펜서 쌤의 유튜브가 궁금하다면 ↓↓↓

https://www.youtube.com/c/EnglishwithSpencer

* 출판사가 도서를 지원하여 읽고 작성한 솔직한 후기 입니다.