-
-
패션 X ENGLISH - 패셔니스타가 되는
조수진 지음 / 동양북스(동양문고) / 2022년 3월
평점 :

패션과 영어의 컬래버레이션라니 참신한 발상이 돋보이는 책이다. 저자는 영어 교사 생활을 뒤로하고 패셔니스타의 삶을 살며 패션에 대한 열정을 집필하는데 쏟아냈다. 패션 아이템을 주제로 하여 전혀 지루하지 않고 흥미로운 콘텐츠북이다. 먼저 두 명의 화자를 통해서 패션 관련 대화를 영어로 배울 수 있다. 트랜디한 대화를 좀 더 구체적으로 표현해 보고 필사템들의 공식 명칭을 영어로 공부할 수 있게 사진과 함께 구성했다. 어휘는 한편에 정리 해놓고 있어서 간결하게 한눈에 쏙쏙 읽히고 암기가 된다.
헤어와 얼굴, 화장품, 패션 아이템, 상의, 겉옷, 하의, 신발, 가방, 스포츠웨어, 코스튬, 룩, 넷플릿스 패션(한국편과 외국편), 브랜드 까지 챕터별로 구분해서 구성해 전반적인 패션에 관련된 모든 표현은 이 책안에 다 녹아있다해도 과언이 아닐 것 같다. 패션에 관한 꿀팁을 소셜 미디어 용어에서부터 관련 표현들까지 세심하게 다뤄 주고 있고 문법이나 어원에 관한 스토리도 짜임새 있게 알려주니 읽기만 해도 자연스럽게 공부가 돼버리는 마법 같은 효과가 있다.

우리말의 표현력은 정말 다채롭다. 외국인 입장에서는 얼마나 어려울까 싶을 만큼 표현의 미묘한 차이로 감칠맛이 나기도 하고 담백하기도 하다. 영어에서는 몸에 걸치는 것을 모두 wear라는 동사로 표현할 수 있다. 안경 역시 마찬가지다. 우리말은 ' 안경을 끼다 혹은 안경을 쓰다, 옷을 입다, 양말을 신다, 장갑을 끼다' 등 다양한 동사를 사용한다. 함축적이고 풍성한 의미가 담긴 우리말은 영어 공부를 할수록 더 가치 있고 고귀하다는 생각이 든다.
이제 만연한 봄이 된다. 여성들은 단아한 펌프스로 패션의 한 부분을 완성한다. 펌프스는 발등을 드러내는 가장 기본적인 구두다. 우리가 알고 있는 펌프스 pumps의 명칭은 1500년대 남녀 하인들이 굽 없이 편하게 신은 신발에서 유래되었고, 여기에 굽을 단 것이라고 한다. 이렇게 재미있는 이야기들을 통해 상식을 업그레이드해주는 쏠쏠한 책으로 영어와 패션의 모든 것을 다 가져갈 수 있을 것이다.
* 서평이벤트에 선정되어 출판사로부터 도서를 무상 제공받아 작성한 솔직 리뷰입니다