[100자평] 이민자들

이민자들
W. G. 제발트 지음, 이재영 옮김 / 창비 / 2008년 10월

중단편이라 그런지, ˝토성의 고리˝나 ˝아우스터리츠˝에 비하면 글도 짤막짤막하니 읽기가 가벼운데, 내용은 무겁네요. 풍경은 여전히 황량하고, 사람들은 우수에 차고, 마음은 텅 빕니다

[100자평] 성깔 있는 개

성깔 있는 개
산도르 마라이 지음, 김인순 옮김 / 솔출판사 / 2004년 8월

이분 책은 애증으로 얽힌 두 존재가, 인간이든 아니든, 일방적이든 아니든, 진지하든 유쾌하든 활화산의 경사면처럼 끝을 향해 이차 곡선을 그립니다, 끝에 가서 터지든 아니든.

[100자평] Stoner (Paperback)

Stoner : A Novel (Paperback) - 『스토너』원서 ㅣ Vintage Classics 765
Williams, John L / Vintage Classics / 2012년 7월

지향점도 결말도 많이 다르지만, 평생을 변두리를 머무는, 혹은 소외당하는 영문학 교수, 대학내 알력, 혼외정사등이 필립 로스의 휴먼 스테인과 비교해볼 만한 책

[100자평] 열정

열정
산도르 마라이 지음, 김인순 옮김 / 솔출판사 / 2001년 7월

시대를 따르면서도 또 벗어나고, 자신과 또 어긋나고, 열정에 꽂혀서인지 동일작가에 동일 번역가(?)인데도 비교가 됩니다. 첫정이 무서운지라 이것만은 다들 못...

[100자평] 그물을 헤치고

그물을 헤치고 ㅣ 민음사 세계문학전집 178
아이리스 머독 지음, 유종호 옮김 / 민음사 / 2008년 5월

올해 가장 가슴 벅찬 발견 중의 하나, 아이리스 머독 작가의 번역책이 적어 아쉽습니다