[100자평] 소설의 이론

소설의 이론
게오르그 루카치 지음, 김경식 옮김 / 문예출판사 / 2007년 7월

말 그대로 ‘소설‘의 ‘이론‘을 기대하고 읽는다면 첫 장을 넘어가지 못 할 것이다. 문학에 대한 에세이, 혹은 소설에 대한 소설이라 생각하고 읽는다면 완독이 가능 할 듯. 루카치에 대한 번역자의 다른 저서들을 참고하며 읽는 것이 좋다.

[100자평] 마의 산 -상

마의 산 -상 ㅣ 을유세계문학전집 1
토마스 만 지음, 홍성광 옮김 / 을유문화사 / 2008년 6월

을유문화사 세계문학의 최대 장점은 그 외형에 있다. 고전소설을 고전소설 스럽게 포장해주고 있는 책 디자인. 물론 커버를 벗겼을 때를 말하는 것이다.

[100자평] 헤겔 정신현상학의 이해

헤겔 정신현상학의 이해
한자경 지음 / 서광사 / 2009년 4월

대부분의 사람들은 헤겔의 정신현상학을 온전히 이해 하기 위해 이 책을 읽겠지만, 사실상 이 책은 정신현상학에 관한 극히 일부의 해석과 이해를 전달한다. 이는 해설서가 가진 본질적 한계인 것. 허나 그 일부가 앞으로의 공부에 엄청난 도움이 될 것이기에, 그 점에서 책은 두말할 것 없다.

[100자평] 헤겔의 체계와 미학

헤겔의 체계와 미학
권대중 지음 / 계명대학교출판부 / 2019년 6월

미학을 중심으로 전개되고 있지만 헤겔의 ‘체계‘전체에 대한 초점을 놓치지 않고 있어서 헤겔 철학 전반에 대한 공부에 도움을 준다.

[100자평] 미디어 비평용어 21

미디어 비평용어 21 - 미학과 테크놀로지, 사회에 대하여
W.J.T. 미첼. 마크 B.N. 핸슨 지음, 정연심 외 옮김 / 미진사 / 2015년 11월

절판 된 이유를 알만하다. 번역자 본인들은 정녕 자신들이 번역한 문장을 이해했는지 부터 묻고싶네. 세상에 이런 절망적인 번역서는 처음본다.