못난 내가 한심하다? 아니야 난 사랑스러워

오, 마이 걸 ㅣ 놀 청소년문학 28
엘리스 브로치 지음, 신선해 옮김 / 다산책방 / 2009년 3월

괴상한 이름에 빈말이라도 예쁘다고 할 수 없는 외모를 지닌 외톨이 소녀가 있다.

예쁘고 똑똑하고 성격까지 좋은 부모님과 언니를 갖고 있지만 자기자신은 초라하고 내세울 것 하나 없는 소녀, 헤로.

아버지의 잦은 이사로 친구 사귀기가 더 힘든 헤로의 성장소설이다.

그렇지만 그저 13살짜리 아이의 단순한 성장소설이라고 넘기기에는 그 속에 알짜 재미들이 너무 많다.

작가의 세익스피어에 작품과 역사에 대한 방대한 지식과 자신의 소견이 빛나고 그런 내용을 어린 꼬마숙녀의 입을 통해 하고 있어 어렵지 않게 읽힌다. 그리고 전반적인 내용이 추리소설의 구조를 가지고 있어 흥미롭다.

헤로가 세익스피어의 목걸이의 비밀을 밝혀가며 인기남 데니와 친구가 되고 옆집 아줌마와 비밀을 공유하며 쾌활한 성격이 되고, 또 자기만의 매력을 찾는다.

반전이 너무 휙휙 다가와 당혹스럽게 만들기도 하지만 그만큼 내용전개가 빠르고 지루하지 않다.