[100자평] 죄와 벌 1

죄와 벌 1 ㅣ 민음사 세계문학전집 284
표도르 도스토예프스키 지음, 김연경 옮김 / 민음사 / 2012년 3월

별 한 개도 아까움. 이거 정말 번역이 잘 되었다고 생각하시나요? 거의 직역을 해 놓은 것 같은데, 심지어 영어로 번역한 걸 다시 우리말로 번역한 게 아닐까 싶은 생각이 들 정도입니다. 이거 번역하신 분은 정말 반성해야 한다고 생각합니다. 앞에 몇 장만 읽어보세요. 말도 안 되는 번역입니다.

[100자평] 말러 : 대지의 노래

[수입] 말러 : 대지의 노래
래틀 (Simon Rattle), 스켈튼 (Stuart Skelton), 코체나 (Magd / BR KLASSIK / 2018년 9월

사이먼 래틀 경의 인생작 수준입니다ㅠㅜ 강추! 말러 대지의 노래가 어떤 음악인지 작정하고 들려주는 놀라운 연주.

[100자평] 브람스 : 교향곡 전곡 [4CD 디지팩 아웃케이스]

[수입] 브람스 : 교향곡 전곡 [4CD 디지팩 아웃케이스]
브람스 (Johannes Brahms) 작곡, 다니엘 바렌보임 (Daniel Barenbo / DG / 2018년 8월

대단한 연주! 다니엘 바렌보임을 다시 보게 만들었던. 브람스 교향곡 최고의 연주 가운데 하나가 될 것입니다. 템포 및 완급 조절이 아주 훌륭하고 세부적인 음향을 매우 잘 살려놓아서 마치 해체주의적인 느낌까지도 있을 정도입니다. 지휘자와 오케스트라의 호흡 역시 굉장히 잘 맞네요! 강추^^

[100자평] 크레이지 걸 크레이지 - 거쉰, 베리오, 베르크 (+보너스 DVD) [디지팩]

[수입] 크레이지 걸 크레이지 - 거쉰, 베리오, 베르크 (+보너스 DVD) [디지팩]
거쉰 (George Gershwin) 외 작곡, 한니건 (Barbara Hannigan) / Alpha / 2017년 10월

현대음악 녹음 가운데 가장 빛나는 작품 중 하나라고 생각함. 강추하고 싶은데, 내가 구입한 후 금방 품절이 됐음. 알반 베르크의 루루 모음곡도, 조지 거쉰의 작품을 편곡한 크레이지 걸 모음곡도 대단히 위대한 연주임! 노래하면서 지휘한다는 저 여성 지휘자님은 똘기와 실력을 고루 겸비하신 듯^^

[100자평] 사티 : 3 짐노페디 & 그노시엔느 1-6번 외

[수입] 사티 : 3 짐노페디 & 그노시엔느 1-6번 외 - The Originals
사티 (Erik Satie) 작곡, 로제 (Pascal Roge) 연주 / Decca / 2006년 4월

이렇게 몽롱한 연주가 그토록 많은 사색과 긴장감을 불러일으킬 줄 몰랐습니다ㅠㅜ 단 하나의 선율도 놓치고 싶지 않은 피아노 독주곡 녹음 사상 최고의 음반 중 하나!