-
-
Joe's Day at Rumble's Cave Hotel (Library)
Yoon-mi Pak / Picture Window Books / 2006년 1월
평점 : 
품절
아이들이 좋아하는 용이라는 주제를 통해서 아이들이 영어를 쉽게 접하도록 만든 이야기에용.
Rumble Dragon got the mail from the granny.
용 럼블은 할머니로부터 편지를 받아요.
Rumble thought that this was great time for fresh beginning and then packed his bag.
럼블은 지금이야말로 새로운 시작을 위한 좋은 시간이라고 생각하고 짐을 꾸려요.
Rumble arrived the granny's cave that was the most beautiful in the world.
럼블은 이세상에서 가장아름다운 할머니의 동굴에 도착해요.
But, the cave was covered in dust and spiders.
하지만, 동굴은 먼지와 거미로 뒤덮혀있어요.
Rumble hated the house work.
럽블은 집안일을 싫어해요.
The man from The tourist board said that he wanted to turn this cave into a hotel.
여행자협회에서 나온 사람은 이 동굴은 호텔로 바꾸고 싶다고 하네요
Rumble thought the hotel and wanted to know what he had to do.
럼블은 호텔에 대해서 생각해봐요. 그리고 그렇게 하려면 럼블이 워해야하는지 알길 원해요.
The man from The tourist asked Rumble to clean the cave.
여행자협회에서 나온사람은 럼블에게 동굴을 청소하라고 얘기해요.
something that gusets need is waters, beds , chairs and tables.
손님들에게 필요한 것은 물, 침대, 의자와 식탁이래요.
Rumble put on his apron and began housework.
럼블은 앞치마를 두르고 집안일을 시작해요~
아이들이 좋아하는 소재를 이용해서
주요한 단어들을 배울수 있네요.
책뒷편에 주요단어랑 동사에 대한 정리가 되어있어요.
영어 단어를 익히는 나이에는 이 부분도 이용할수 있을꺼 같아요