-
-
부케북 : Merry Christmas ㅣ 부케북 5
앨리 러니언 지음, 박혜원 옮김 / 더모던 / 2025년 12월
평점 :
오늘은 크리스마스 선물하기 좋은 책, 메리 크리스마스 부케북을 준비해 보았습니다.
책이 이렇게 이쁠 수가 있나요? 이날 제가 용인 아웃팅스에서 사진을 찍었는데 트리 장식과 어우러져 너무 잘 어울리는 한 쌍이었어요.
이 책은 앨리 러니언이라는 패턴 디자이너이자 일러스트레이터가 만든 책인데 크리스마스를 겨냥해 카드도 들어있고 영문으로도 같이 쓰여 있어 아이나 친구에게 선물하기 좋은 책인 거 같아요
그럼 책을 따라가 볼까요?
"함께라서 더 행복한 크리스마스야."
Christmas is happier because we're together.
"메리 크리스마스! 네 웃음이 가장 큰 선물이야."
Merry Christmas! Your smile is the greatest gift.
"크리스마스의 빛이 너의 마음을 밝혀주길."
May the Christmas lights brighten your heart.
"눈 내리는 날처럼 포근한 하루"
Wishing you a cozy day like falling snow.
"따뜻한 커피와 함께 하는 휴식 같은 크리스마스"
A Christmas as cozy as a warm cup of coffee.
"친구와 함께하는 순간이 가장 소중해."
Moments with friends are the most precious.
"크리스마스는 선물보다 서로 마음을 나누는 시간이야."
Christmas is a time to share our hearts, not just gifts.
"오늘은 너도 산타가 되어 누군가의 마음을 밝혀주면 좋겠어."
Today, you can be a Santa and brighten someone's heart.
사랑이 담긴 작은 말 한마디가 최고의 크리스마스 선물이야.
A small word full of love is the best Christmas gift.
"올 한 해 수고한 너에게 가장 따뜻한 휴식을 선물해 줘."
GIve yourself the warmest rest for all your hard work this year.
"크리스마스의 진짜 기적은 함께 웃을 수 있다는 거야."
The real miracle of Christmas is that we can laugh together.
예전에는 크리스마스트리를 집에서 만들었는데 짐이 많아지니 보관하고 다시 꺼내고 하기가 너무 어렵더라고요. 그래서 유리에 전등 트리나 벽 트리 등 다양하게 분위기만 내려고 해 보았는데 올해는 요거로 크리스마스트리를 끝내려고요.
크리스마스 선물로 좋은 책, 부케북 추천드려요.
<도서를 제공받아 주관적으로 작성한 서평입니다>
#부케북 #트리북 #메리크리스마스부케북 #크리스마스책선물 #크리스마스선물책