"일신교monotheism." 엘리자베스 핀치가 말했다. "편집광monomania. 일부일처제monogamy. 단조로움monotony. 모노라는 말로 시작해서 좋은 게 없죠." 그녀는 말을 끊었다. "모노그램monogram*-허영의 표시죠. 외눈 안경monocle, 마찬가지. 단종 재배monoculture-유럽 농촌 사멸의 전조예요. 나도 모노레일monorail의 유용성은 인정할 준비가 되어 있어요. 많은 중립적 과학 용어가 있다는 사실 또한 인정할 준비가 되어 있죠. 하지만 이 접두사가 인간사에 붙을 때는..………… 단일 언어 사용자monoglot, 폐쇄적이고 자기기만적인 나라의 표시죠. 모노키니monokini,** 의복으로서나 어원으로서나 경박해요. 독점monopoly-보드 게임을 말하는 게 아니에요-은 시간이 지나고 보면 늘 재앙이죠. 단고환증單睾丸症, monorchid, 동정하기는 하지만 바라지는 않는 상태. 질문 있나요?" - P25