일본어를 공부하는 입장에서 꽤 흥미롭게 읽었다. 일본어 발음으로 쓰게 된 외래어, 또는 아예 일본어인데 우리말 속에 녹아들어 일상생활에서 자주 접하는 말들, 혹은 소위 전문용어 또는 은어처럼 쓰이는 경우를 제외하고 그저 발음과 쓰임이 비슷하다는 이유로 일본에서 유래한 것일 수도 있다고 나오는 예시들은 좀 인정할 수 없음. 😤😤😤 아니 우리말을 일본에서 가져다 쓴 것일 수도 있잖아. 사부작사부작이 왜 샤부샤부에서 왔냐고 반대는 성립안됨? 왠지 기분 나빠짐. 😤멘탈 노트. 완전 모르고 쓰던 말 중에 앞으로 쓰지 말아야 할 신삥 (이게 신품에서 왔을줄이야), 다대기 (타타키에서 온 말이라는데 그럼 앞으로 설렁탕집 순대국집에서 다대기를 어떻게 달라고 해야하냐 😨😨😨), 단도리 잘해라 (뭔데 이거 경상도 사투리 아니가??) 🤯🤯🤯
시즌2 나오는데 도움이 된다면 내가 책정도는 사줄수 있는데 시즌2 돈내고 보라해도 볼테니 이미 넷플릭스 회원이지만 거기다 더 얹어서 내라고 해도 낼테니 제발 시즌2 ㅠㅠㅠ
이 영화를 어떻게 설명해야 할 지. 코믹요소가 가미된 한국식 필름 누아르라고 해도 될까요. 주말에 하도 볼 게 없어서 별 기대없이 봤다가 보다 보니 끄질 못하고 끝까지 볼 수 밖에 없었습니다. 궁금해서요. ㅋㅋ 매력있네요. 영화도 이제훈도. 그리고 말순이같은 딸이나 조카가 있으면 인생 정말 재미날 것 같습니다. 그리고 이 영화 보시면 분명 짜장면이랑 탕수육이 땡기실 겁니다. 짜장면 배달되는 시간에 보세요. 🤣
읽으면서 중국집을 몇번을 다녀왔는지. 책에 소개된 곳을 간 건 아니고 그냥 펼쳤다 하면 기본 중의 기본, 짜장면, 짬뽕, 탕수육, 볶음밥, 군만두가 땡김. 짬뽕 국물에 볶음밥 찍먹하는 사진 보고 다음 날 당장 퇴근후 남편을 소환해 짬뽕, 볶음밥을 시켜 찍먹하고 (탕수육 소짜도 추가), 바로 며칠 뒤 또 다시 남편을 끌고 이번엔 쟁반짜장에 짬뽕밥, 군만두를 시켜 폭풍흡입하고 옴. 한동안 내 집처럼 들락날락 할 듯하다. 남편 미안... 😌