[100자평] 살아있는 한국 신화

살아있는 한국 신화 - 흐린 영혼을 씻어주는 오래된 이야기
신동흔 지음 / 한겨레출판 / 2014년 3월

구판의 아쉬움 싹 잡아서 대만족! ^^ 구판에선 신화 인용(?)하실 때 살 붙여가며 윤색한 부분이 있어 아쉬웠으나, 개정판은 신화를 원전에 충실히 옮기고 그때마다 저본을 밝혀주셨습니다~ 또 구판과는 달리 신화 들려주는 도중엔 해설을 넣지 않아서, 신화대로 해설대로 몰입해서 보기가 참 좋았네요.

[100자평] 최초의 신화 길가메쉬 서사시

최초의 신화 길가메쉬 서사시
김산해 지음 / 휴머니스트 / 2005년 1월

덕분에 원전 번역본을 볼 수 있어서 좋았지만, 연도를 그런 식으로 쓴 건 불편했어요.

[100자평] 수메르 신화

수메르 신화
조철수 지음 / 서해문집 / 2003년 6월

와! 이 분 해설 참 좋다. 조철수 씨께서 길가메쉬 번역서 내면 당장 살 텐데; 아쉽다.