중고등학생, 일반인을 위해 선택했던 교재이다. 일단은 총 6과로 구성던 본문내용이 배우는 사람에게 별 부담이 없을 것 같았고, 회화 이외에 간단한 문법과 한자 쓰기까지 병행할 수 있다는 점에서 중국어를 처음 접하는 사람에게 적합하다고 생각했다. 하지만 실제 배우는 학생들 대부분의 반응은 생각과는 달리 지루해하고, 회화내용을 소화하는데 힘들어 하기도 했다.

일단, 발음 부분은 내용이 너무 분산되어 있다.  중국어는 발음이 중요한 만큼 배우는 사람들도 힘들어 하는 부분이다. 될수 있으면 그 내용이 간단하면서도 체계 (성모 -운모 -성조 혹은 성조 -운모 -성모 순으로 가르치는게 가장 효과적이었다.)가 있어야 하는데, 이 책은 운모(1)-성모-성조- 운모(2)로 나뉘어 있어서 가르치는사람에게나 배우는 사람에게나 어려움이 많다.

본문 회화 내용은 그런대로 괜찮은 편이나 ,한 과에 같은 내용의 회화 표현이 너무 다양해서 중국어를 처음 배우는 사람들은 많이 힘들어 한다. 물론 인사말 한마디에도 여러가지 표현이 있고 그것을 다 알고 활용할 줄 안다면 좋겠지만, 개인적으로 처음 중국어를 배우는 입문편에서는  그런 다양한 표현 보다는  핵심적으로 쓰이는 표현 한 두가지 만으로 충분하다고 생각한다. 어휘 확장은 단계적으로 이루어지는 것이 좋다. . 처음부터 내용이 많고 어려우면 쉽게 흥미를 잃을 수 있기 때문이다 .

     

 


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(3)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo