[서평]우리말 어원의 일본어 단어

우리말 어원의 일본어 단어
한창화 지음 / 좋은땅 / 2022년 12월

표지가 넘나도 이쁘다. 여행이 고파지는 표지!

친구들과 일본에 놀러간지 어언 10여년.ㅠㅠ

당시 일본어 단어를, 문장을 공부해봤지만 일본에 살았던 한 친구가 통역사 역할을 해주어서 편하게 놀다왔었더랬다.

잠깐 공부했을 때에도 비슷한 느낌의 단어가 있네 정도로 생각해봤었는데

이렇게 체계적으로 분석한 책이 나와서 흥미가 마구 유발되었다.

오호. 일본어 외울 때 좋겠다. 단어 연상법!

우리말 어원에서 시작하여 어떤 형태로 변화가 이루어져 일본어로 자리 잡게 되었는지 분석하는 구성으로 되어 있는 책이다.

쉬어가는 장에서는 고구려 어가 어떤 식으로 변화되었는지, 역사 속에서 어떤 단어들이 어떤 식으로 변형되어 쓰였는지 나오는데 이 또한 매우 흥미롭다.

귀여운 일러스트가 가독성을 더욱 높여준다. 실제로 더 귀여운 그림들이 많았지만 앞으로 읽어볼 독자들에게 스포하지 않기 위해. (궁금하신 분은 직접 찾아보세요. 귀염 뽀짝이에요>.<~////)

일본어를 배우는 사람들

일어 단어를 외워야하는 사람들

언어에 관심 있는 사람들

심심한 사람들

모두에게 추천해주고 싶은 책이다.

(소설처럼 한번에 쭉 읽기는 어려웠어요.;;;그때그때 조금씩 읽었더니 재미있게 볼 수 있었습니다.^^)

* 맨 뒷장에 충격적(?)인 비밀이 숨겨져 있다. 이스터 에그 같은??ㅎㅎㅎㅎㅎ

힌트는 라멘. 작가님의 숨겨진 역량이 느껴졌음!

**이 서평은 출판사로부터 도서를 증정받아 작성하였습니다.

#우리말어원의일본어단어 #우리말어원 #일본어 #일본어단어 #일어공부 #일어단어쉽게공부하기 #한창화 #좋은땅