요즘 꽃보다할배 그리스편을 보면서
지우언니의 지극히 한국인스러운 발음으로 기초적인 영어회화를 구사하는 모습이 너무너무 부러운 1인이에요^^
영어를 좋아해서 영어로 대화를 하는 것이
목표인 저에게 이 영어는 의외로 쉬이 다가와주지 않는 것 같다는.... ㅠㅜ
그래서 갖가지 방법들을 동원해서 영어회화를
잘 할 수 있는 목표에 도달하기 위해, 영어회화에 도움이 된다는, 소위
유명한 미드나
레전드로 불리는 몇몇 애니메이션 영화들을 보기도 했는데, 언어라는 것이 항상 써먹지 않게 되면, 다시 제자리 걸음이
되버리더라구요.
그러다가 작년 겨울 '겨울왕국'을
30자면으로 끝내는 스크린 영어회화책으로 씨디와 함께 영어 공부하는 영화를 바꿔보았는데, 영화 자체가 워낙 재미있고 쉽고 기초적인 단어와
회화표현들이 많다보니, 영화속 30개의 주요장면으로 영어대사들을 눈으로 보고, 귀로 듣고, 입으로 따라 말해가며 부담없이 공부할 수 있어서 매우
만족스러웠어요.
그리고 올해, 드디어 또다른 영화
'빅히어로' 스크린 영어회화책이 출간되어서 일치감찌 찜해놓고 신청해서 받아보게 되었는데, 늘 자막이 아쉬웠던 애니메이션 영화들에 비해, 이 책은
전체 자막도 수록되어 있어서 이번에도 미리 다운받아 두었던 영화를 보고 또 보고, 대사들을 따라해보기도
하고, 영어 표현들의 패턴을 매우 다양하게 배워볼 수 있는 구성 덕분에 알차게 공부를 할 수 있어서 좋았지요.^^
그리고, 쉽게 구하기 어려운 mp3 파일을
휴대폰이나 태블릿기기에 다운 받아서 이동하면서도 부담없이 쉽고 간편하게 들을 수 있고, 따라 해 볼 수 있어서 영어에 대한 공포나, 두려움,
부담등이 한결 덜어지는듯 했어요.
길벗 출판사에서 나온 '겨울왕국'에 이어
이번 '빅히어로'까지 알짜배기 장면들과 기본적이고 쉽기까지한 영어 표현들을 중점적으로 공부할 수 있으면서, 핵심적인 장면들만 따로 추려내어
공부할 수 있다는 게 이 책을 선택한 이후 가장 만족스러웠던 부분이 아닐까 생각이 들어요.
대사뿐만 아니라 상황을 이해하기 쉽도록
지문까지 영어와 한글 번역으로 첨가해놓아서 읽는 재미, 상상하는 재미가 개인적으로는 무척 배가 되면서 제게는 가독성이 좋았던
책이에요.
사실 발음도 중요한데, 내가 생각하는 쉽고
간단하면서도 즉흥적인 표현들을 반정도라도 표현할 수만 있다면, 이 책을 읽은 보람이 가장 크지 않을까 생각들었어요.
그러다보니, 문화적 표현방법이나, 쓰이는
단어들의 미묘한 차이를 하단에 덧붙여 놓았는데, 저는 이 부분을 아주 쏠쏠하게 읽으면서 외우고 있는 중이에요.
영어 대사들도 재밌지만, 부수적인 표현과
설명이 감초처럼 재미있었다는 말이지요.
그리고 만년 영어회화 초보생에서 탈출하기
어려운 처지인 저에게 2번째 단계의 패턴 응용하기는 역시 만만하지 않더라구요.
그런데, 이 부분 역시 같은 표현과
반복되는 패턴을 익히면서 다른 상황과 단어들로 응용하기를 조금씩 따라해보니, 다양한 상황들에 적용해볼 수 있겠다는 생각이 들기
시작하더군요.
요럴때, 상당한 만족감과 희열, 자신감을
얻게 되는 것 같아요!!
이렇게
하루에 한 장의
장면씩 매일매일 한달을 지속하면 이 책 한권을 일독하게 돼요.
하루 한 장면씩, 세 번
정도의 반복을 해가면서 읽고, 보고, 따라 말하고, 생각하며 응용을 해본다면, 저도 꽃보다할배의 지우언니처럼 기본적인 소통이 될 거라고
믿어요.
물론 한달정도 읽으면서
일독을 했지만, 더 반복해서 읽고 보고 말하면서 더 공부할 생각이에요.
언어라는 게, 매일
주고받을 대상이 없다면, 혼자 벽보고 거울보고 말하고 소통하는 것이 어느 한계 지점이 있기 때문에, 지치지 않게 재미와 흥미를 유발시켜가며 그
즐거움을 지속적으로 잡고 있는 것이 정말 중요한 것 같아요.
6개월간 '빅히어로'를
정독/다독/ 반복해서 마스터해보려고 합니다.^^
영어로 외국인과 주눅들지
않고 말해보기!!!! 반드시 그날이 오리라 믿으며 오늘도 진행형이에요^^