다정한 호랑이가 되는 법

에밀리는 화가 나면 호랑이로 변해요 ㅣ 뜨인돌 그림책 14
미리엄 래티머 글 그림, 김동규 옮김 / 뜨인돌어린이 / 2009년 7월

에밀리:

글쎄요,

난 내가 주인공인줄만 알았거든요

그런데

에비의 생일잔치에 갔더니

친구들이 모두 에비만 바라보잖아요

어찌나 화가 나던지

못참겠더라구요.

친구들이 저를 보아주기를 바랬거든요.

저는 울어버렸어요

친구들은 나더러 호랑이래요

사람들만 보면 으르렁거린다나요

전 오늘도 홀로 씩씩거리며 집에 돌아왔어요

요즘 들어 친구들이 저만 보면 슬슬 피해요

그럴 때마다 저는  이빨을 드러내고

“어흥” 사납게 소리쳤어요

제가 소리칠 때마다 친구들이 한 명씩 떠나더니

이제 제 곁엔 친구들이 없답니다

할머니:

얘야 성난 호랑이만 있는 게 아니란다

웃는 호랑이

꿈꾸는 호랑이

기뻐하는 호랑이

좋아하는 호랑이

졸린 호랑이도 있단다

호랑이는 

이빨을 드러내고

날카로운 발톱을 세우기도 하지만

느긋한 눈빛으로 사람들을 바라볼 때

더 큰 힘을 낼 수 있단다

자 보렴

에밀리:

정말이네요

할머니는 슬며시 웃었을 뿐인데

친구들이 할머니에게 손을 흔들며 지나가요

할머니:

그래

주인공이 되고 싶으면

웃어보렴

사나운 호랑이가 아닌

상냥하고 귀여운

친절한 호랑이가 되어보렴

그럼 너도 모르게 주인공이 되어 있을 거란다.

그리고 나:

항상 성난 에밀리

항상 웃는 할머니

우리는 누구나 마음에 호랑이를 키워요

화도 내고 싶고

성내고 싶고

짜증도 내고 싶고

때때로 때리고도 싶어요

하지만 내 마음대로 한다고 이루어지는 일은 하나도 없어요

아마 몇 번만 더 내 마음대로 하면

곁에 있던 친구들은 모두 떠나버릴 거예요.

차라리

한 번 더 상냥하게 웃고

느긋하게 생각하지요

그러면 이루어지지 않을 일도 이루어진답니다.