. - Sacha

리스트

마이리스트

마이리뷰

소설
시
문학이론
희곡
수필
만화


방명록




powered by aladin

북마크하기[100자평] 레오나르도 다빈치 방법 입문ｌ소설

댓글(0)

Sacha (이메일 보내기) l 2022-01-12 10:04

https://blog.aladin.co.kr/poetry/13252743

레오나르도 다빈치 방법 입문
폴 발레리 지음, 김동의 옮김 / 이모션북스 / 2016년 10월
평점 :
장바구니담기


첫 문장부터 프랑스어를 아는 사람이라고는 도무지 생각할 수 없을 정도로 엉망이다. 개화기도 아니고 이런 걸 번역이라고 내고 읽는다는 게 한국어를 모국어로 하는 사람들에게는 끔찍한 일이다.

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
ｌ 북마크하기찜하기 ｌthankstoThanksTo
먼댓글 주소 : https://blog.aladin.co.kr/trackback/poetry/13252743
주소복사 ㅣ