찰리와 초콜릿 공장

찰리와 초콜릿 공장 (양장) - 로알드 달 베스트
로알드 달 지음, 퀸틴 블레이크 그림, 지혜연 옮김 / 시공주니어 / 2004년 2월

이번에 가족여행을 가면서 다들 각자 책을 두 권씩 가져갔습니다.

 

정훈이가 가져간 책은 찰리와 초콜릿 공장과 이상한 나라의 앨리스 두 권이었습니다.

 

정훈이는 거기서 찰리와 초콜릿 공장은 혼자 다 읽어버렸습니다...ㅠ.ㅠ

그래도 또 읽어달라고 하더군요~

 

아이들에게 읽어주는 명작들을 고를 때는

정말 재미있는 책이어야 합니다.

 

일단 그림책은 그림이 있고 글밥이 적기 때문에

조금 재미가 없어도 읽어내기가 쉽습니다.

스스로 읽을 때는 더 말할 것도 없구요~

그러나 명작으로 들어서면

그림은 거의 없고 빽빽한 글자의 배열에서부터 지레 겁먹기 일쑤이므로

엄마가 최선을 다해 읽어주되, 이야기의 흐름이 좋고 특히 외국서적의 경우에는 번역상태가 좋은 책이어야 합니다.

 

찰리와 초콜릿 공장을 쓴 로알드 달은 어른 책도 아이책도 정말 재미나게 쓰는 작가입니다.

아이들을 위해 쓴 책들 중 많은 책이 영화화되기도 하였구요~

상상의 나래를 적당히~ 펼칠 수 있는 판타지적 요소에

어려움을 딛고 일어서서 행복의 길을 찾아가는  내용까지, 손색없는 스토리라인을 가지고 있습니다.

 

그래서 정훈이도 로알드 달의 매니아가 되었죠...

찰리와 초콜릿 공장, 마틸다, 창문닦이 삼총사, 아북거아북거, 제임스와 슈퍼복숭아, 멍청씨부부이야기가 모두 로알드 달의 작품이고,

이 책을 모두 읽었네요...^^

 

동화적이라고 하기에는 거리가 있는 내용이라서

아름답고 깨끗한 그림책, 동화책을 생각하시면 조금 난감해하실 수도 있지만,

읽어주다보면 아이가 폭 빠져버려서 어쩌면 밤이 괴로우실 수도 있어요...

읽어주느라 목이 다 아프거든요~~