초보를 위한 책은 맞지만..

일본어 왕초보 첫걸음
이인식 외 / 시사일본어사 / 1999년 6월

나는 이 책으로 일어를 독학으로 공부했다. 확실히 초보들을 위한 책은 맞다. 히라가나조차 몰랐던 나지만 이 책을 통해 대강의 일어 문법과 구조는 이해할 수 있었다. 한글로 달은 음가들도 나름대로 도움이 되고 (단어는 그다지 쓸모없는 것들만 모아놨다는 생각은 들지만) 처음 시작하는 사람들이 꾸준히 보기에는 무리없는 책이라고 평가하고 싶다.

그렇지만, 딱 그것 뿐이다. 이 책을 백번 봐 봤자 초보에서 벗어날수는 없다. 실용적인 일어, 좀더 고급의 일어를 원한다면 필히 다른 책으로 옮겨보아야 할 것이다. 말그대로 왕초보들의 일어 첫걸음을 도와줄뿐, 그 이상은 도움이 안되는 책이다, 뭐, 취지가 일어 무경험자를 위한 책이니까 그럭저럭 목적에는 충실한 책일지도 모르겠다. 내용대비 가격도 적당한것 같고 딸려있는 테잎과 습자책도 계획을 세워놓고 공부한다면 많은 도움이 된다.

일어 자습서가 쏟아져나오는 요즘. 꽤 볼만한 책이라는 것이 나의 의견이다. 그렇지만 절대로 초보들만 볼 것, 왠만큼 이 책으로 익혔다 싶으면 얼른 다른 책으로 넘어갈 것.