반짝임을 품은 사랑

반짝반짝 빛나는
에쿠니 가오리 지음, 김난주 옮김 / (주)태일소담출판사 / 2002년 2월

사랑이라는 것은 문학에 있어 가장 보편적인 화두이다. 그 모양이 불륜이든, 짝사랑이든, 아니면 지독한 집착이든 내부에 품고 있는 온도, 사랑이란 이름의 뜨거움은 비슷하다고 생각했다. 너무나 똑같아 이제는 식상함만 느낀다고 생각했는데,왜 이소설 - 반짝반짝 빛나는 -속 인물들의 사랑법은 이상할정도로 신선한건지.

한 부부가 있다. 알콜중독자인 아내 쇼코와 동성연애자인 남편 무츠키. 사회적으로 소외받는 소수 계층의 이들은, 분명 사랑한다. 그래, 사랑하는 것이다. 하지만 그들의 사랑은 이제까지 내가 봐왔던 어떤 사랑의 모습과도 달랐다. 그 익숙하지만 식상한 온도의 열이 아니었다. 서늘하고 투명한, 하지만 결코 차갑지 않은 질감의 감정. 무어라 이름붙이겠느냐고 한다면 할 말이 없다. ...역시 사랑이랄수밖에-.

소설 속의 두 주인공은 정상에서 조금 벗어나있다. 사회적 통념에 맞춰진 그 기준에서 말이다. 그렇지만 그들은 그 나름대로 사랑하고, 살아가고, 행복해한다. 남편의 생일선물로 가출한 그의 애인을 선물하는 쇼코의 그 마음이야말로 '반짝반짝 빛나는'

-색다른 온도의 사랑.은빛 갈기의 사자들같은 마법...처럼 보인다, 아아, 사랑도 경이로울수 있구나.