[ENGLISH ICEBREAK VISUAL VOCA 333 -Intermediate]을 리뷰해주세요.
-
-
ENGLISH ICEBREAK VISUAL VOCA 333 - Basic
영춘선생 지음, Icebreak Contents Lab 기획 / Watermelon(워터메론) / 2009년 6월
평점 :
영어를 공부하는데 가장 큰 걸림돌 중 하나는 영어를 사용코자 할때 자꾸 한글로 번역을 하게 된다는 점이다. 원어민들은 영어로 하고자 하는 말을 할 때 생각한 바를 바로 영어로 표현하지만, 우리나라 사람들은 대게 먼저 하고 싶은 말을 우리말로 만들고 이를 영작한다. 영어로 된 글을 읽을 때는 반대로 영어를 한국어로 번역하고 나서 이해한다. 그런데 이렇게 불필요한 중간과정을 거쳐 영어 회화를 하다보면 조금만 지나면 머리가 지끈 거리고 두통이 오기 십상이며, 한 박자 늦은 페이스에 말한마디 하기도 어렵다.
이 책 잉글리쉬 아이스 브레잌은 중간의 한국어를 빼버리고, 이미지와 영어를 바로 연결하려는 시도를 했다. Basic 편에서는 두 단어에서 여섯 단어로 구성된 간단한 문장 들을 상황에 맞는 그림으로 표현하고 있다. 문장이 짧은 만큼 내용도 쉬워서 다 아는 것이라고 생각할 수도 있겠지만, 사실 이 정도 영어만 완벽히 해도 왠만한 영어 회화는 충분함을 기억하자.
원이민들과 기본 회화 정도는 너끈하다는 사람을 제외하면 반복된 이미지 메이킹을 통한 영어 공부로 큰 도움을 받을 수 있으리라 본다.