전출처 : stella.K > 백년전그림, 서양여성이 그린 한국미

엘리자베스 키이쓰(Elizabeth Keith)란 외국 여성이  한국의 설날 모습을 그린 그림입니다

이 여성은 한국을 소재로한 전시회를 외국에서 연 최초의 외국인 이기도 합니다.

 저도 이 그림을 보구 침을 꼴깍 삼켰으니까요.
그림의 주인공은 엘리자베스 키이쓰(Elizabeth Keith)라는 영국에서온 여성입니다.

 

엘리자베스 키이쓰(Elizabeth Keith)는 1887년 영국에서 태어나 수채화와 드로잉을 독학 했습니다

그녀가 28세 되던해 일본에 사는 언니를 방문했다가 동양의 정취에 홀려 돌아갈 배표도 반납하고
한국 일본 중국,과 필립핀등 동양아시아를 두루 다니며 오리엔탈 문화에 흠뻑 빠졌습니다.

 

 

엘리자베스 키이쓰(Elizabeth Keith)

“New Years Shopping, Seoul” 1921
목판화Woodblock print

 

Elizabeth Keith

새색시(Bride) 년도미상 수채화

 출처 - 예술의 전당

 

 Elizabeth Keith,

 Court Musicians, Korea1938

그림출처 : Artelino
 

 Elizabeth Keith
A Game of Chess1936
그림출처 : Artelino

 

Elizabeth Keith,
아침의 환담 A Morning Gossip, Hamheung, Korea 1921

 

 에리자베스 케이쓰 Elizabeth Keith
결혼식 잔치 Country Wedding Feast 1921

 

제목미상 1921
Woodblock print

 

 

마침 일본에 항거하여 독립만세를 부르던 1919년 이었는데 그녀는 한국이 일본에 시달렸던 입장을

깊이 공감하였던 여성 이었습니다.

 

엘리자베스 키이쓰(Elizabeth Keith)가 일본에서 한국을 소재로한 미술전의 그림은 동대문을 그린 수채화

였습니다. 이것을 본 일본 목판화가의 권유로 목판화로 전환하게 되는데 이것은 그녀를 화가로 거듭나게 하는

계기도 되었습니다.

엘리자베스 키이쓰(Elizabeth Keith) 그후 다년간 목탄 프린트화에 전념 하기도 했는데

화가로 널리 알려지게 되고 인기도 있었다고 합니다.

 

공식적이고 개방된 그림 전시회라는 자체가 없다 싶이 한 그 당시의 한국에서, 외국여성이 한국을 그린

그림들을 외국인은 물론이고 한국사람들도 많이 관람을 하였던것은 역사적 의미와 더불어 여간 관심있는 일이

아닐수 없습니다.

그후 그녀는 1936년과 37년 일본 개인전과 더불어 런던과 뉴욕에서도 전시를 하게 됩니다.

2차대전과 더불어 동양과 서양을 왕래했던 그녀는 59세 되던해에도 도코에서 개인전을 가졌으며

1956년이 되던해 69세를 일기로 그녀는 일생동안 그림을 통해 동양을 알리다 눈을 감았습니다

 

 

리자 베스 키이마스씰

에리자베스 키이쓰작 아기없은 여인

 

 

또한 엘리자베스 키이쓰의 그림은 1934년 아기업은 여인으로 크리스마스 씰로도 만들어져
당시 구세요양원에 구성되어 있던
크리스마스 씰 위원회의 김병서 집행위원이 서울에 와서
크리스마스 씰 모금을 위해 활동 하였다는 1934.11.9 조선일보 기사로 나와 있다고 합니다.

 

그 당시 크리스마스 씰 값은 판매가격이 2전으로 나와 있는데 그 2전이 지금은 얼마가 되는걸까요,

이외, 외국인으로 릴리안 메이 밀러(Lilian May Miller), 윌리 세일러(Willy Seiler), 등의
판화도 한국을 그린 외국인들의 작품으로 있습니다.

 

 출처:지전의 보이는대로 들리는대로


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기