A local Charity association received nothing from the city's most
successful lawyer.

The administrator phoned him. "We know you do very well,

and yet you've not given a dime to this charity."

"Do you also know about my mother's tremendous medical bills?"
the lawyer asked.

"No I didn't," said the administrator.

"Or that my brother is blind and in a wheelchair?"

"I-I didn't realize..."

"Or that my sister's husband died, leaving her penniless with
three children?"

"I'm sorry," the solicitor said. "I had no idea"

"Well," said the lawyer, "I don't give money to them.

 

Why should I give you any?"

 

 


 

전문해석

 

 

어느 지방의 자선단체에서 그 지역에서 가장 성공한 변호사로부터는

단 한 푼의 성금도 걷지 못했다.

그 자선단체의 행정관은 변호사에게 전화를 걸어 이렇게 말했다.

"당신이 아주 잘 사시는 걸로 아는데 아직 한 푼도 기부를 안하셨군요."

 

변호사: 행정관님, 혹시 우리 어머니의 엄청난 병원비에 대해 아시나요?

 

행정관: 아니오 모르는데요

 

변호사: 그럼 우리 형님이 맹인이고 휠체어를 타는 것도 아시나요?

 

행정관: 그것도 모르는데요.

 

변호사: 아니면 내 동생 남편이 죽었는데 자식만 셋 남기고

유산은 땡전 한 푼 안 남긴 것은 알고있나요?

 

행정관: 유감이군요. 그런 줄은 전혀 몰랐습니다.

 

변호사: 보시오, 난 이런 친 가족들에게도 한 푼 안 주는데, 당신들에게 줄 게 뭐가 있겠소?


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기