오늘의 베스트 유머
"If you're going to work here," said the law firm boss to the young applicant,
"one thing you must learn is that we are very keen on cleanliness in this firm.
Did you wipe your feet on the mat as you came in?"
"Oh, yes, sir," responded the young man.
"And another thing--the most important thing--we are very keen on is truthfulness.
As a matter of fact there is no mat," said the boss.
전문해석 by http://English60.com (출처 지우지 마세요)
어느 법률회사 사장이 젊은 입사지원자에게 이렇게 말했다
"자네가 우리 회사에서
일하고 싶다면 먼저 우리는 청결함에 무척 신경을 쓰고있다는 사실을 알아야 하네.
자네, 여기 들어올 때 신발을 매트에 깨끗이 털고 들어왔는가?"
청년은 '그럼요, 깨끗이 털었구 말구요' 라고 대답했다.
그러자 사장이 말하길:
"하나 더, 우리회사가 가장 중요하게 여기는 게 있는데 그것은 바로 "진실함"이네.
사실 이 사무실 문 앞에는 매트가 놓여있지 않았어."