오늘의 영어유머

 

Teacher: Johnny, your poem is the worst in the class.

It’s not only ungrammatical, it’s rude and in bad taste.

I’m going to send your father a note about that poem.

 

Johnny: I don’t think that would help.

He wrote it.

 

 

 

전문해석 by http://english60.com

 

선생님: 쟈니야, 네가 쓴 시는 반에서 꼴찌라구!

문법도 엉터리일 뿐 아니라 내용도 건방지고 아주 질이 안좋아.

아버지께 몇 자 적어서 보내드려야 겠구나.

 

쟈니: 그래도 별로 소용이 없을걸요.

그 시는 우리 아빠가 써주신 시니까요.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기