He: If you would give me your number I would call you.
She: it’s in the phonebook.
He: Good, then what is your name?
She: It’s in the phonebook, too.
전문해석 by http://english60.com
남자: 전화번호를 알려준다면 제가 전화할게요.
여자: 내 번호는 전화번호부에 나와있어요.
남자: 좋아요, 그럼 이름이 어떻게 되죠?
여자: 그것도 전화번호부에 나와있어요.