처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 |다음 다음 | 마지막 마지막
피너츠 북엔드 - 하트를 든 찰리 브라운

평점 :
품절


언제쯤 재입고 될지 기다려집니다 이대로 폐기하시지 말고 다시 만들어주세요 피너츠 북엔드 알라딘 중에서는 가장 좋은것 같습니다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(6)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
만약 시간이 존재하지 않는다면 - 인간의 시계로부터 벗어난 무한한 시공간으로의 여행
카를로 로벨리 지음, 김보희 옮김, 이중원 감수 / 쌤앤파커스 / 2021년 5월
평점 :
장바구니담기


번역자가 김보희 님인가요 김현주 님인가요? 책에는 김현주 님인데 알라딘 메인에는 김보희 님으로 뜨고 설명도 김보희 님으로 되어 있는데 어느분이 맞는지 확인좀 해 주세요

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
알라딘고객센터 2021-12-15 19:06   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
불편드려 죄송합니다. 해당 상품 역자 김현주->김보희로 수정되어 표지 역자 표기는 다음 쇄에 반영될 예정으로 확인 되었습니다. 이후 이용하시면서 불편하신 부분은 나의계정>1:1고객상담으로 연락주시면 신속하게 안내 드리고 있으니 참고해주십시오. 편안한 시간 보내세요. 감사합니다
 
셜록 홈즈 전집 세트 - 전10권 셜록 홈즈 전집
아서 코난 도일 지음, 박상은 옮김 / 문예춘추사 / 2012년 12월
평점 :
장바구니담기


여태까지 번역된 홈즈 번역본 중에서 가장 안 좋은 번역인것 같습니다 특히 대화체에서는 문제가 너무 심각해요 홈즈가 대화할때 항상 말끝을 흐려요 이런 홈즈는 전혀 본적 없습니다 왓슨에게 너무 예의 바르게 되어 있고 그런지.. 어떤지.. 올 수 있는지.. 이런 식의 어투를 사용하는 홈즈는 처음

댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(5)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
미수직 2023-08-18 17:21   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
플란다스의 개 (양장) TV애니메이션 원화로 읽는 더모던 감성 클래식 1
위다 지음, 손인혜 옮김 / 더모던 / 2019년 5월
평점 :
장바구니담기


내 이름은 네로 네로 플란다스 마을에 살아요 로 시작하는 주제가가 정말 좋은데요 내일과 꿈이 있어서 기쁘다는 네로의 마음을 표현한 좋은 곡이라고 생각해요 이책은 추억을 돌이킨다기 보다는 그냥 예전 유명만화의 삽화만을 가져온 작품이라고 봐야겠군요

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
플란다스의 개 (양장) TV애니메이션 원화로 읽는 더모던 감성 클래식 1
위다 지음, 손인혜 옮김 / 더모던 / 2019년 5월
평점 :
장바구니담기


예전판의 복각이라고 했지만 이름은 바꾸었군요 주제가도 현대판이고 과거의 복각이라면 좀 더 과거에 사용했던 그대로를 사용하는게 어떨까 생각해봅니다 넬로가 아니고 네로이고 아로하 이고 플란다스의 개이고 가장 큰건 주제가를 현대판을 사용했다는 거군요 예전 노래가 훨씬 더 좋습니다

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo
 
 
 
처음 처음 | 이전 이전 | 1 | 2 |다음 다음 | 마지막 마지막