-
-
Big Fat Cat의 세계에서 제일 간단한 영어책
무코야마 아츠코 외 지음, 은영미 옮김 / 나라원 / 2002년 4월
평점 :
절판
영어작문에 어려움을 겪고 있었다.
현재 21살의나이이지만,
영어학원에서는 내가 배우지 못했던것을 자세히 알수도 없었고,
내가 다녔던 학교들이 이상해서인지
아니면 그시절 내가 이해력이 나빳거나 선생님들의 실력이 없었었는지도 몰라도
내가 배운 영어는 한계가 있엇다.
도대체 작문을 어떻게 해야 할까??
나는 회화가 되려면 최소한 문장의 구조는 파악해서 작문이 가능해야
머리속에서 생각이되어 입으로 바로 나올수 있다고 믿고 그렇게 느끼고 있다.
그런 내 관점에서는 체계적으로 못배웠거나, 나이 드신 분한테..
현재완료 과거 진행 수동태등.. 뭐 이런식으로 배워서 이해가 잘 안되고 응용이 잘 되지 않았다면
나는 이책을 읽어 볼것을 적극 권한다.
외국인을 만나도 아는 단어는 많으나..
문장으로 이야기 할수가 없었다. 뭐 단어 몇개만 말하면 알아 듣기는 잘 알아 듣는다.
그런데 이책을 보고 여기에서 화장품 화장문 이라던지 주인공.. 이렇게 설명을 해주면서
1파트가 끝날 때 마다 나도 예문을 만들어 봤다. 그렇게 해서 2개씩 예문을 만들었고,
책을 다읽는데는 1달이 걸렸다. 내가 영어를 못해서 그렇겠지만,
지금 나는 영어 작문하는데서 그렇게 우울해 하지도 않게 되었고, 어느 정도 자신감도
갖게 되어서 정말 기분이 좋고, 혼자서 공부하기에.. 그리고, 그냥 보기에도
머리속도 정리하게 해주어서. 나는 정말 강추한다..........~!!