-
-
버전업! 굿모닝 비즈니스 일본어 회화 - 거침없이 활용하는 비즈니스 경어표현, 중급자 비즈니스 입문서
메구로 마코토 지음, 정소영 옮김 / 동양북스(동양문고) / 2009년 3월
평점 :
이번에 JLPT 3급 딴 일어초보 신입사원입니다.
아직 일본어는 일상회화밖에 안 되는 상황에서 회사 사정상 일본에 전화를 걸어야 하는 일이 종종 있었습니다. 회사생활에 도움이 될까 싶어 그냥 사 두었던 것 뿐인데 이렇게 도움이 될 줄은... 비즈니스 일본어, 우리가 보통 배우는 일본어와 천지차이더군요.
여느 일본어 책처럼 예문과 해석, 그리고 중요 어구 설명 및 문제풀이 등으로 구성되어 있습니다. 문제풀이는 별로 많지 않고, 예문을 통해서 배우는 방식입니다. 문제풀이를 싫어하는 저는 그래서 마음에 들었구요, 일본사람이 저술한 책이다보니 일본의 현실과 문화를 더욱 깊이 고려하고 있어서 더욱 만족합니다.^^
한자 어휘마다 요미가나(읽을 수 있도록 위에 히라가나로 쓴 글씨)가 붙여져 있으므로 히라가나와 카타카나만 읽을 줄 아시면 쉽게 읽으실 수 있습니다. 다만 내용상의 난이도는 높다고 생각합니다. 제 느낌으로는 JLPT 1급 수준인데... 최소 JLPT 3급 이상인 분께 권해 드립니다.
회사에서 일본어 쓰실 일이 있으시거나 일본 취업이나 유학 등을 준비하시는 분께 큰 도움이 되리라 생각합니다.
개인적으로 동양문고 책을 좋아합니다. 일본어도 학원 안 다니고 동양문고에서 나온 '굿모닝 독학 일본어 첫걸음'과 '일본어 첫걸음의 모든 것'으로 쉽게 시작했었습니다. 이 책도 잘 나와서 기쁘게 생각합니다. 앞으로도 좋은 책들이 꾸준히 나오길 기대합니다.