아...


너도 나도 알러지라고 한다.


그 말을 들을 때마다 몸에 두드러기가 날 것 같다.


너무 어색하지 않어? 알러지...


대체 언제부터 알러지라고 하기 시작한거야


적어도 십년넘게 알레르기라고 발음해 오다가 갑자기 알러지로 바꿔 발음하려면 이상하지


않을까?-_-


알러지가 영어식 발음이라 그게 수준높아보이나?-_-;;;


글쎄...


알레르기란 말을 처음 지은 사람이 오스트리아 사람이더라구.


오스트리아는 독일어쪽...인 것 같은데


그렇다면 알러지보단 알레르기가 더 원래 그 고유명사의 발음에 가까울 것 같은데..


 


예전에 동아일보에서.


"게놈이 맞나요? 지놈이 맞나요? "란 질문에 대한 답을 쓴 글을 본 적이 있다.


답은 게놈이 맞다..왜냐면 그 고유명사를 만든 사람들이 독일사람들이기 때문이다..


란 식의 말이었던 걸로 기억하는데...


하여튼 그렇다구^^


댓글(1) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
북마크하기찜하기
 
 
릴케 현상 2004-12-05 13:56   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
알러지... 그거 제가 대학 1학년쯤에 코메디에서 봤어요. 잘난 척하는 여자가 발음을 꼬면서 '알러지'라고 하고 방청객의 웃음소리 와~하고