•괄호(Parenthesis) : 괄호 속 내용을 포...

•괄호(Parenthesis) : 괄호 속 내용을 포...

[오늘의 한문장] 영어 글쓰기의 기본

수동태를 한번 쓰면 또 수동태를 사용해야 하는 경우가 발생한다는 예로 위 두 문장을 비교하고 있지만 사실 위에 나온예문은 첫 번째 세트의 예문만큼 명확하지는 않다. 왜냐하면이 두 문장에서는 수동태가 여전히 각각 두 개씩 등장하고있기 때문이다. 문법적으로 접근하면 첫 문장은 하나의 문장으로 이루어진 단문(simple sentence)이고 두번째 문장은주절과 종속절로 이루어진 복문(complex sentence)이다.
저자의 의도는 첫 문장의 경우는 수동태가 한 문장 안에 두개 들어있는 반면, 두 번째 문장은 전체적으로는 수동태가 둘이지만 문장마다 하나씩 들어있기 때문에 그나마 더 나은 문장이라고 보고 있다.

[오늘의 한문장] 영어 글쓰기의 기본

훌륭한 작가들이 때때로 작문 규칙을 어긴다는 것은 오래 전부터 나온 말이다. 하지만 그런 경우 대개 독자는 작가가 규칙을 위반하면서까지 추구하고 있었던 어떤 문학적 묘미를 발견하게 된다.
독자는 그런 작가들만큼 잘 할 수 있다는 확신이 서지 않는 이상,
규칙을 따르는 것이 최선의 방법일 것이다. 먼저 일상적 용도에 맞는 간결한 영어 문장 쓰기를 완전히 습득한 후에 문체의 숨겨진비밀을 찾아서 문학의 거장들을 연구해도 늦지 않다.

[오늘의 한문장] 작가의 집

라파예트 카운티의 옥스퍼드에서 그는 열정적으로 글을 썼다. 하얀 집들이 있고 네모난 광장에 한 세기 전부터 법원이 서 있는 작은 마을 옥스퍼드는 포크너에게 세상의 중심이었다. 남부에서 가장 오래된 닐슨 상점은 창립연도 1839년을 자랑스럽게 내걸고 있었다. 미시시피 대학은 내실 있는 교육과 풋볼 팀으로 유명했다. 그곳에서 작가는 유서 깊은 포크너 가에서 행복한유년기와 청소년기를 보냈다. 또한 그곳에서 대학의 인기 없는 강좌에서 벗어나 닥치는 대로 읽으며 지식을 쌓았고 작가로서의 소명을 발견했다.