서늘한 얼음나무 숲이 얼마나 감미로운가..

얼음나무 숲 ㅣ Nobless Club 1
하지은 지음 / 로크미디어 / 2008년 1월

마음이 음악에 아로새겨진 감상에 푹 젖어버리도록 나는 멈출 수가 없었다.

인터넷 연재를 한지 얼마되지 않아 수많은 팬들이, 감동을 받은 사람들이 생겨나고 곧 출판이 결정된 이 아름답고 처연한 이야기..

저 깊은 숲에 숨겨진 얼음처럼 차갑고 불꽃처럼 타오르는 음악의 잔혹함 사이를 걷다보니, 나는 눈물을 흘리고 만다..

예쁜 책이다..

라 퐁텐 그림우화 - 지혜로운 영혼을 위한 240가지 이야기
장 드 라 퐁텐 지음, 박명숙 옮김 / 시공사 / 2004년 3월

소개를 보고는 흥미가 생겨 구입한 책이다. 멋진 판화가 이야기마다 수록되어 있어서 흥미롭고 아름답기까지 한 책이다.

그러나 내용을 꼭 직역한듯 듬성듬성한 느낌으로 해야 했을까?하는 아쉬움이 든다..

원작에 충실한 것도 중요한 일이지만, 이미 익히 알고 있는 우화인데다 수많은 번역본과 멋진 문장으로 쓰여진 책들이 나와있는 실정에 재미없는 번역은 아쉬움이 크다.

중간중간 문맥이 뚝 끊긴 부분들은 번역자가 요량껏 매끄럽게 다듬어도 좋지 않았을까?

그런 부분들을 제외하고 순수한 우화로써는 담백하고 솔직해보이는 교훈들이 담겨있다. 이 이야기들이 쓰여진 시대의 가치관도 느낄 수 있는 듯 하다.

생각보다 큼지막하게 나온 책은 가벼우니 하루에 이야기를 하나씩 읽고 하루의 화두로 삼는 것도 좋을 것 같다.

말 필요없다!

비뢰도 17
검류혼 지음 / 청어람 / 2005년 12월

비뢰도다!

그걸로 충분하다!!

명성과의 지지부진한 줄다리기 끝에~

제목과 표지를 그대로 유지한채 2부가 발간되었습니다!

정말 오래 기다렸습니다!!

3권까지 집필이 끝난 상태라고 하니까

뒷권도 주르르 나올것을 기대합니다!

대만족~~

별로 도움되지 않는다..

관계를 깨뜨리지 않고 유쾌하게 이기는 법 68
이정숙 지음 / 나무생각 / 2005년 5월

이 책은 비지니스에서 성공하면서 자기를 치켜세울수 있는..
그런 이기는 방법을 설명하고 있다.

나는 좀더 상대와 유쾌하게 지내는 따스한 방법을 상상하고 있었다
당신이 인간의 관계에서 정이란 필요없다면 이 책이 도움이 될지 모르겠다.
하지만 돈이 급해도 사람이 먼저라고 생각하는 나에게..
이 책은 우쭐거리는 것으로밖에 읽히지 않는다..
특히 끝부분의 4장은 어이가 없었다.

누가 이 책을 산다고 하면 말리는게 좋겠다.
상대의 의견을 잘 조율해서 받아들이지만 자신감이 부족한 사람에겐
약간 도움이 될 거 같기도 하다.

음 전에 사고 후회한 '세상에 나쁜 벌레는 없다' 책과 비슷한 느낌이다.

결론은.. 돈아깝다..