인간 실격

인간 실격 ㅣ 민음사 세계문학전집 103
다자이 오사무 지음, 김춘미 옮김 / 민음사 / 2004년 5월

 
 
 '인간 실격'과 '직소'라는 두가지 소설을 담고 있으니, 엄밀히 말하면 소설집이라고 할 수 있겠습니다.

 

두개의 소설 중 '직소'라는 소설은 유다의 시선으로, 예수를 고발할때의 사건을 다루고 있었고요,

 

과거에는 독특하고 참신한 소재였겠지만,

 

종교에 관한 신성이 많이 사라진 지금에 이르러서는 다소 평이한 소설이라고 말하고 싶네요.

 

 

반면에 '인간실격'은 굉장하더군요, 자신의 자전적 이야기임에 분명한 이 소설로 말하자면,

 

(다자이 오사무의 삶= http://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%8B%A4%EC%9E%90%EC%9D%B4_%EC%98%A4%EC%82%AC%EB%AC%B4 )

 

자신과 어울리지 않는 시대에 태어나 사회에 좀처럼 뿌리 박지 못하고

 

부초같은 인생을 살아간 작가라는 느낌을 작품 전체를 통틀어 느낄수 있었습니다.

 

물론 표지는 에곤쉴레의 겨울버찌와 자화상 이라는 작품입니다만,,,

 

여러 가지 의미로 '빈센트 반고흐'의 자화상같은 느낌을 강하게 받았습니다.

 

작품 전체에 그득한 위태로운 느낌을 어떻게 더 표현해야 할까요,

 

 

 줄거리는 줄곳 담담하게 서술되는데요,,,고전이라는 틀에 걸맞지 않게

 

경쾌하고 유쾌한 방식으로 흘러갑니다. 정말로 가독성이 뛰어난 편이랄까요,

 

 하지만 그속에서 조금씩 나락으로 떨어지는 주인공의 모습을 보고 있자며,

 

누군가 젊은 예술가의 쓸쓸한 진짜 인생에서 맛 볼수 있는 회의감과 처량함이 짙게 느껴집니다.

 

 

짧다면 짧다고 할수 있는 제한적인 문장안에서 극중 인물에서 우러나오는 감정을 정확히 캐치한 문장으로인해 굉장히 놀랐습니다.

 

개인이 아닌 단체주의적 삶이 장려되던 1950년대에

 

개인의 섬세한 감정을 다루며 그것을 소설속에 성공적으로 안착시켰다는 점,

 

또한 그런 감정들은 지금까지도 통용되는 인생의 진리라는 점

 

여러 일본소설에서 볼수 있는 특징적인 감성을 고스란히 담고 있다는 점 등,

 

여러가지 면에서 굉장히 놀랐고, 일반적인 범주를 뛰어넘는 소설이라는 것을 알 수 있었습니다.

 

 

에쿠니 가오리, 요시모토 바나나 등, 일본문학을 좋아하고 즐겨 읽는 분들,

 

그리고 일본문학의 원류를 찾고자 하는 분들께 꼭 추천하고 싶네요,, 

 

 

다자이 오사무는 현재에 태어났다면 사회에 뿌리를 굳건히 하고 자신의 사상이며 이야기를 하며 살았을테지만,

 

이 작품같은 짙은 영혼이 느껴지는 글은 쓰지 못했을 테지요,

 

아이러니 하네요. 좋은 소설이란,,,