역시 펄 벅..

연인 서태후
펄 벅 지음, 이종길 옮김 / 길산 / 2003년 6월

펄벅의 대지 3부작을 열광하며 읽었던 나로선,
기대를 갖고 이번 번역본을 대함.

역시나 쓱쓱 넘어가는 책장.
여인의 일생이란 매력적인 소재,
더구나 청말기 한세상을 호령했던 여인의 사생활이란 것에 점수 플러스.
(마지막황제 영화의 첫장면의 나오는 여인이 바로 이 서태후!
어린왕자 푸이를 황제로 추대하는..)

읽기엔 거침없으나 자료조사에 방대한 기운을 쏟아부었을 것이란 추측.
뭔가 아쉽기도 하지만, 그 시대에 이만큼 쓸 수 있었던 것은
역시나 펄벅의 저력이리라.