영어잡학사전 - 알아두면 잘난 척하기 딱 좋은 잘난 척 인문학
김대웅 지음 / 노마드 / 2018년 1월
평점 :
구판절판


 

바람의 눈? 눈의 구멍?

고대 게르만족과 앵글로색순족은 창을 이렇게 낭만적으로 표현 했다. window는 wind에서 파생된 단어이고, weather(날씨)와 wither(시들다) 역시 wind에서 파생되었다. 어원을 알면 흥미롭고, 파생되는 단어를 같이 알게되서 여러 단어를 쉽게 외울 수 있어서 좋다.


『알아두면 잘난 척하기 딱좋은 영어 잡학사전』은 이렇게 현재의 영단어가 어디에서 왔는지 그 어원을 알려주고, 파생된 단어와 표현들을 같이 알려준다. 정치, 경제, 자연, 문화, 종교, 과학, 동물 등 방대한 분야를 다루고 있다.


잡학사전이라는 이름에 걸맞게 다양한 지식의 퍼레이드가 펼쳐진다. 이 책은 영어책이라고 한정하기에는 아깝다. 상식을 쌓기 좋은 책이다. 개인적으로는 신화를 다룬 부분이 제일 재미있었다. 그리고, 또 흥미로운 것중 하나는 '지명에 따른 성'부분이다. 단순히 영어이름이 직업에서 유래된 것은 알았지만 흔하게 들었던 성이 지역이름에서 변형된 것이라는 것을 알고나니 흥미로웠다.


어원을 다룬 것뿐만 아니라, 부록에서는 hand, hair, body, nose, face 등 몸을 나타내는 단어가 들어가는 관용표현을 정리해뒀는데, 이 부분은 많이 유용하다는 생각이 들었다. 관용표현은 단어를 조각조각 떼어서 보면 뜻을 알 수 없다. 예를들어, 'go to the foot' 표현을 보면 '가다', '발' 이 떠오르는데, '반에서 꼴찌를 하다' 라고 연관지을 수 있을까? 영어 표현만 보면 전혀 생각할 수 없다. 그래서, 관용표현은 별도로 외워야 하는데, 한쪽에 정리해서 관용표현을 정리하기 좋았다. 그리고, 라틴어 관용표현도 정리가 잘 되어 있다.


컨텐츠는 좋은데, 아쉬운 부분도 있다. 방대하게 여러 지식이 나오는 것에 비해 사진 자료가 너무 적고, 나오는 사진도 해상도도 않좋고, 흑백이라서 사실 큰 도움되지 않고, 색인이 한국어로 되어 있는데, 영어로 되어있으면 더 좋았겠다는 생각이 들었다. 책 구성에 아쉬운 부분이 다소 있지만, 책의 내용은 사실 훌륭했다. 흥미로운 정보도 많아서 읽는 시간동안 즐거웠다.


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
공유하기 북마크하기찜하기 thankstoThanksTo