[넬레 노이하우스] 깊은 상처, 독일 특수사건전담반의 사건 해결기

깊은 상처 ㅣ 스토리콜렉터 13
넬레 노이하우스 지음, 김진아 옮김 / 북로드 / 2012년 11월

<아주 친한 친구들>, <사라진 소녀들>에 이어 넬레 노이하우스의 세번째 책을 읽었습니다.

다른 두 권의 책에 비해 꽤 두꺼운 책이네요. 도서관에서 발견하고는 주말동안 읽을 요량으로 집으로 데려왔습니다.

넬레 노이하우스의 추리책을 읽노라면 하나의 영화를 보는 느낌이 듭니다.

각 장을 구성하는 내용도 그렇고, 정말 영화를 보는 것처럼 장면 전화이 되는 느낌입니다.

서로 다른 이야기들이 종내에 가서는 하나로 이어지는 구성도 역시나 영화적 요법처럼 느껴지기도 합니다.

글을 흡입력 있고 속도 있게 잘 쓰니까 그런 것 아니겠나요.

더불어 번역가님의 번역도 훌륭한 것이 한 몫 하는 것 같구요.

<아주 친한 친구들>, <사라진 소녀들>, <깊은 상처>는 시리즈 물입니다. 

세 가지 이야기가 연결되어있는 건 아니고 사건을 처리하는 주인공들이 같습니다.

때문에 각 책을 읽으면서 인물관계를 다시 짚어보고 그들의 이야기를 알아내가는 것도 쏠쏠하지요.

수사반장 보덴슈타인과 부하 피아, 그리고 K11 특수사건전담반의 이야기가 본 이야기만큼이나 재미있습니다.

<깊은 상처>는 참 스케일이 큽니다.

독일의 나치를 소재로 하고 있는데요.

인간사에서 그런 어두운 역사들은 이제 더는 없어야 할 것 같습니다.

읽고 나면, 그 무시무시했던 나치와 유대인 학살이 개개인에게 어떤 영향을 미쳤는지,

그리고 남아있는 독일인들에게도 어떤 의미로 다가오는지 느낄 수 있었습니다.

마치 우리나라에서도 일제시대 비밀스럽게 진행되었던 마루타 실험이나 군위안부 문제나

한국전쟁시절 고엽제 문제등등이 아직 남아 당사자들과 주변사람들에게 영향을 미치고 있는 것 처럼요..

그리고 작가는 당사자도 아니고, 주변인도 아니었던 다른 평범한 사람들에게

그 끔찍한 사건이 잊혀져가는 모습도 보여줍니다.

참 균형을 잘 잡았다고 느껴졌죠.

피아 형사가 그런 인물입니다. 자기는 서독에 살면서 동독에서 일어난 일들에 대해서는 잘 모릅니다.

그런데 이번 사건을 해결하게 되면서 다시 독일의 역사를 공부하게 되고,

사건에 대해 독특한 시각을 펼치게 되죠.

또 이 책은 미국 문학에 유난히도 친숙함을 느끼는 독자들에게 한 번씩 기분전환을 줄 수 있는 책이라고 생각합니다.

일단 등장 인물들의 이름이 참 낮설고 길어요...ㅋㅋ

보덴슈타인, 마르쿠스, 오이덴, 피아, 아우구스테.....

진짜 이런 이름 쓰나요? 독일에서는??

진짜 이국적이라는 느낌입니다.

그래서 더 재밌었어요.♪

개인적으로 좀 복잡한 일이 있거나,

책에 푹 파뭍혀 있고 싶을 때, 고전들을 보거나

아니면 넬레 노이하우스의 책들을 봅니다.

전자는 인생에 대해 깊은 생각을 하게 해주고,

후자는 정신없이 사건을 따라가다보면 어느새 사건에 푹 몰입되어 버려서

몇시간이고 나만의 세계에 있을 수 있다는 장점이 있으니까요.

꼬박 하루를 방에 틀어박혀서 속독으로 읽어버려, 사실 힘들게 썼을 작가에게는 미안한 마음입니다.

하지만 읽고 나서는 마치 영화 한 편을 본 듯이 꽤 스트레스가 해소되었고요.

더불어 '이 작가.. 대단하다' 라는 느낌이 들었습니다.

여자 작가인데, 우리나라에서도 이런 정도의 스케일로 흡입력있게 글을 쓰는 사람을 잘 못봤거든요.

진짜 독일 어딘가에 보덴슈타인 반장과 피아 형사가 있을 것만 같은 그런 느낌이 드는거 있죠.

재미있었어요.

이제 넬레 노이하우스의 책 중 가장 유명한 <백설공주에게 죽음을>을 봐야 겠네요.