바라 2009-06-22  

댓글 기능이 없어졌네요;;  

지금 책이 없어서 역자의 변이 있었는지 기억이 잘 나진 않지만;;

Engels는 독일어 발음 상 원래는 엥엘스가 맞다고 합니다.  

그래서 원 발음에 가깝게 고쳤다는 거 같아요~~

 
 
Ritournelle 2009-06-22 13:27   좋아요 0 | 댓글달기 | URL
예. 엥엘스가 독일어 발음일 거라고는 짐작했습니다. 책에서는 역자가 그런 내용에 대해서 아무런 병기를 하지 않았습니다.

2009-07-04 01:13   URL
비밀 댓글입니다.

2009-07-04 13:56   URL
비밀 댓글입니다.

2009-07-04 20:53   URL
비밀 댓글입니다.