사람을 얻는 지혜 (국내 최초 스페인어 완역본) 현대지성 클래식 46
발타자르 그라시안 지음, 김유경 옮김 / 현대지성 / 2022년 10월
평점 :
장바구니담기


베스트셀러인 세상을 보는 지혜의 스페인 번역본이네요. 국내는 주로 스페인>독일>한국어 이중번역이라
의미가 곡해되는 경우가 있는데 스페인>한국어 직역이고, 번역자분의 실력으로 내용들이 더 직설적이네요.
게다가 발췌독도 아닌 완역이라 더 좋구요. 소제목들은 번역자분이 추가한듯 하네요. 굿

댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(10)
좋아요
북마크하기찜하기 thankstoThanksTo