쇼콜라티에

쇼콜라티에
우에다 사유리 지음, 박화 옮김 / 살림 / 2012년 3월

  쇼콜라티에, 달콤한 소설 제목만큼이나 달콤하고 다채로운 사람들의 삶의 이야기가 배어있는 소설이다. 이 소설을 읽으면서 일본 드라마 <신참자>가 생각났다. 처음에는 서스펜스 소설이라고 들었는데, 서스펜스보다는 추리 소설이 더 정확한 것 같다. 그래서인지 왠지 드라마로 재탄생하면 꽤 인기를 끌 것 같다는 생각이 들었다. 나 혼자서 화자인 여주인공 아야베와 나가미네 셰프, 오키모토의 모습을 상상하며 재미있게 읽었다. 한동안 일본 소설을 읽지 않았는데, 이 책을 계기로 다시 일본 소설에 대한 흥미가 생겼다.

  각 장마다 에피소드가 하나씩 담겨있는 이 책은 때로는 이상하고, 때로는 수상하고, 때로는 오해를 낳기도 하는 사건의 이면속에 담겨있는 사건의 진실과 그로 인해 느껴지는 인간의 삶(희노애락)과 감동을 잔잔히 느낄 수 있도록 구성되어있다. 처음에 이 책을 읽기 전에 표지에 '인간 관계 미스터리'라고 해서 편안히 읽기에 조금 부담이 가는 책인가? 하고 생각을 했었는데 그게 나의 기우라는 것을 알았다. 읽는 내내 잔잔한 감동을 전해주면서 나와 내 이웃의 삶의 이야기를 듣는 기분이었다. 매 장을 읽을 때마다 이번 사건에는 또 어떤 진실이 담겨져 있을까 추측하는 재미도 이 책에 푹 빠지게 만든 요인 중 하나였다.

  자칫 지루해질 수 있는 불규칙한 사건의 연속은, 초콜렛이라는 구미가 당기는 거리로 또 다른 세계에 입문하게 되는 기분을 느껴서 나를 더욱 궁금하게 만들었다. 이 책을 읽어본 독자라면 분명 한 번 쯤 초콜렛을 사서 먹으면서 이 책을 읽었으리라 장담한다. 그 어느 때나 읽어도 도움이 되고 기분이 좋아지는 달콤한 책이다.