[100자평] 테레즈 데케루

테레즈 데케루 ㅣ 펭귄클래식 106
프랑수아 모리아크 지음, 조은경 옮김 / 펭귄클래식코리아 / 2011년 5월

책 뒷표지에 소개된 그 이상의 작품!

남편인 베르나르를 독살하려 했다는 혐의로 체포된 테레즈.
하지만 피해자인 남편은 거짓 증언으로 테레즈는 풀려나는데...
집으로 돌아가는 길에 사건의 전말과 자신을 되돌아보는 걸로 이야기는 시작된다.
세상의 위선과 틀에서 벗어나 진실을 찾고자 하나...

[100자평] 바바파파 BARBAPAPA 기획 2종 세트 - 전2권

바바파파 BARBAPAPA 기획 2종 세트 - 전2권 - 바바가족의 섬 만들기 + 새집을 지었어요 ㅣ 바바파파 BARBAPAPA
아네트 티종 & 탈루스 테일러 글.그림, 글샘터 옮김 / 빛글 / 2012년 1월

읽지도 못 하는 외국어로 쓰인 바바파파 책을 엄마에게 사달라고 졸라서 주구장창 봤던 기억이 난다. 왜 바바파파를 그렇게 좋아했을까? 이제 5살인 우리 아이는 한글은 몰라서 글은 짧지만 스토리가 있는 이야기를 좋아해서 ｀바바파파의 탄생｀ 한 권을 샀었다. 아주 좋아해서 2종 세트를 더...대만족

[100자평] 저녁 무렵에 면도하기

저녁 무렵에 면도하기 - 첫번째 무라카미 라디오 ㅣ 무라카미 라디오 1
무라카미 하루키 지음, 권남희 옮김, 오하시 아유미 그림 / 비채 / 2013년 5월

솔직히 말씀드리면, 저는 김진욱 님이 번역한 책이 더 마음에 와닿고 더 재미 있었는데...무라카미 하루키 에세이 팬이라서 그분 에세이는 전부 구매했는데요...여러 번역 작가 중에는 그래도 김진욱 님의 번역이 느낌이 더 ｀빠악~｀...^^;;;

멸종 위기의 생물들

멸종 위기의 생물들 - 우리가 꼭 알아야 할 세계의 모든 문제 ㅣ 라루스 세계지식사전 시리즈 1
이브 시아마 지음, 심영섭 옮김 / 현실문화 / 2011년 5월

번역 작업의 사전 자료 조사 차원에서 구입한 책이다.

이 책은 제목에서 암시하는 내용보다 훨씬 많은 내용을 담고 있다.

많은 사람들은, 지구 온난화 현상이나 그로 인해서 북극의 얼음이 녹고 있다는 사실과

삼림 벌채가 환경에 안 좋다는 사실만 '대충' 알고 있다.

이 책은 작고 얇지만

전문 용어와 그에 대한 설명도 일반인들이 이해할 수 있게 해설이 돼 있을 뿐 아니라

인간의 경제 활동이 구체적으로 어떤 과정을 거쳐서

생태계의 어느 부분에

어떻게 영향을 미치는지를

잘 설명해놨다.

식물, 동물, 그 밖에 수중 생물 등등

생태계 전반에 대해 다루고 있어서

생태계의 순환을 넓고 크게 볼 수 있게 해준다.

모든 사람들이 한번쯤 읽어야 할 필독서인듯하다.

얇아서 부담이 없다.