[100자평] 잘린 머리처럼 불길한 것

잘린 머리처럼 불길한 것 ㅣ 도조 겐야 시리즈
미쓰다 신조 지음, 권영주 옮김 / 비채 / 2010년 8월

조잡하다 번역의 한계로서 문장이 산만한데다 트릭이나 내용구성 조차도 완성되지 못한 어설픈 느낌이다. 중구난방으로 떠들다가 냅다 제 혼자 결론 내리는 느낌.
트릭해설 보다가 재미없어 잔것도 처음이다...
여러모로 최악!!!