친구 사귀기

● 좋은 친구를 사귀도록 해야 합니다.
We have to keep good company.

● 정직하고 공부도 열심히 하는 친구를 사귀면 나도 그렇게 되리라 생각합니다.
I think that if I became friends with a person who is honest and hardworking, I will be the same kind of person.

● 새 친구들을 사귀고 싶습니다.
I want to make new friends.

● 나쁜 친구는 피하려고 합니다.
I try to avoid bad company.

● 폭 넓게 친구를 사귀고 싶습니다.
I want to have a wide circle of friends.

● 외국에서 온 친구가 있다는 것은 굉장히 흥미로운 일입니다.
Having a friend from abroad very exciting.

● 책에 대한 내 관심사를 공유할 수 있는 친구가 있었으면 좋겠습니다.
I need someone to tell troubles to.

● 고민을 털어놓을 수 있는 친구가 있었으면 좋겠습니다.
I need someone to tell troubles to.

● 무엇이든 이야기 할 수 있는 친구가 필요합니다.
I need someone whom I can talk to about everything.

●그와 사귀게 되었습니다.
I got acquainted with him.

● 그와 친구가 되었습니다.
I made friends with him.

○ 친구가 되다
‘~와 친구가 되다‘, ‘~를 사귀다‘는 ‘ make friends with ~‘또는 ‘ become friends with ~‘로 표현하는데, 이 때 friends는 복수 형태로 써야 합니다. 친구가 되- 것처럼 두 사람 또는 두 개 이상의 것이 있어야 상호적으로 적용되는 것을 나타낼 때는 복수 형태로 씁니다. 예를 들면, ‘~와 악수하다‘‘~‘는 ‘ make hands with~‘, ‘~와 자리를 바꾸다‘는 ‘ exchange trains‘라고 표현합니다. - P10


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 

사귀고 싶은 친구

● 나는 그와 친구가 되고 싶습니다.
I want to be friends with him.

● 나는 그와 친하게 지내고 싶습니다.
I want to keep company with him.

● 그는 사귀기 어려운 사람입니다.
He is hard to get along with.

● 그는 사귀기 쉬운 사람입니다.
He is easy to get along with.

● 그는 나이에 비해 매우 성숙합니다.
He is very mature for him age.

● 그가 나와 친구가 되고 싶어 하는지 궁금합니다.
I wonder whether he would like to be a friend of mine.

● 그는 같이 있으면 좋은 사람입니다.
He is a good company.

● 그는 멋진 미소를 짓습니다.
He has a nice smile.

● 그는 불행을 함께 나누는 친구입니다.
He is a companion in my time of misery.
* companion 친구, 동료

● 그는 재미있는 이야기를 잘합니다.
He always says funny things. - P9


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 

친구 사귀기

친구를 가리키는 말

학교 친구 school mate
학급 친구 classmate
한 방 친구 roommate
오랜 친구 old friend, a friend of long standing
좋은 친구 good friend
진정한 친구 true friend
친한 친구 close friend
단짝 친구 buddy

친구란

● 사람들은 주위 사람들에게 쉽게 영향을 받습니다.
People are easily influenced by those around them.

● 사귀는 친구에 따라 성격이 바뀔 수도 있습니다.
Our Personality can change according to the friends we keep.

● 친구를 지혜롭게 선택하는 것은 아주 중요합니다.
It is very important to choose our friends wisely.

● 친구는 얻기보다 잃기가 쉽습니다.
A friend easier lost than found.

● 공통 관심사가 있으면 서로 친해질 수 있습니다.
With mutual interests, we can get along with each other.

● 친구가 어떤 사람인지 알려면 그와 함께 1주일 동안 여행을 해보면 됩니다.
In order to know what kind of person our friend is, we have only to travel with him for a week.

● 사람은 사귀는 친구를 보면 알 수 있습니다.
A man is known by the company he keeps.
* be known by ~ ~를 보면 안다.
judge 판단하다

● 어려울 때 도와주는 친구야말로 진정한 친구입니다.
A friend in need is a friend indeed.

●유유상종(類類相從)입니다.
Birds of a feather flock together.

● 친구와 포도주는 오래될수록 좋습니다.
Friends and wines improve with age. - P9


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(0)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 

영어 일기 이렇게 씁니다.

영어 일기라고 해서 특별한 형식이 있는 것은 아닙니다. 우리말로 쓰는 일기와 크게 다르지는 않습니다. 영어 일기의 기본 요소는 날씨, 요일, 날짜, 제목, 본문이지만 꼭 이 모두를 갖추어 써야 하는 것은 아니며 날씨나 제목은 경우에 따라 쓰기도 하고 쓰지 않기도 합니다.영어 일기와 우리말 일기의 차이점이라 하면 날씨, 날짜, 요일의 배열 순서가 다르다는 것입니다.

● 날씨

우리말 일기에서는 날씨를 맨 뒤에 쓰지만 영어 일기에서는 날씨가 맨 앞에 옵니다. 그러나 날씨를 맨 뒤에 쓴다고 틀린 것은 아닙니다. 또한 우리말 일기와는 달리 영어 일기에서는 보통 형용사를 사용해서 날씨를 표현합니다.단, 알파벳 첫 글자는 대문자로 합니다.
Ex) 2005년 7월 1일 토요일 맑음 - Clear, Saturday, 1 July 2005

● 요일

요일은 날씨 다음에 쓰며,다음과 같이 간단히 표기하기도 합니다.
Ex) 월요일 - Mon, 화요일 - Tues, 수요일 - Wed, 목요일 - Thus, 금요일 - Fri, 토요일 - Sat, 일요일 - Sun

● 날짜

날씨와 요일을 쓴 후 날짜를 적습니다. 날짜 표현은 우리말 일기와 배열 순서가 완전히 다르니 주의해야 합니다. 영어에서는 시간을 표현할 때 작은 개념에 큰 개념의 순서로 열거한다는 점을 상기합니다. 가령 ‘2005년 7월 1일‘을 나타낼 경우 작은 개념인 날짜부터 써서 1 July 2005라고 표현합니다. 그러나 간혹 월과 일을 바꿔서 July 1 2005라고 쓰기도 합니다. 단, 5월(May), 6월(June), 7월(July)은 보통 약자 쓰지 않습니다.
Ex) 1월 - Jan. 2월 - Feb. 3월 - Mar.4월 - Apr. 5월 - May. 8월 - Aug. 9월 - Sep. 10월 - Oct. 11월 - Nov. 12월 - Dec.

● 제목

영어 일기에 제목이 꼭 필요한 것은 아니지만 하루 일과 중 특별히 기억하거나 기록하고 싶은 내용을 제목으로 정해놓고 쓰게 되면 글이 산만해지지 않고 나름대로의 논리를 갖추게 됩니다.

● 본문

일기의 본문은 일기 쓰는 사람의 취향과 기호에 따라 매우 다양한 형식으로 구성할 수 있습니다. 어떤 형태의 일기를 쓰든 영어 문장 구사력이 요구되는데, 이 책에 제시된 표현들을 적극 활용하여 자신이 쓰고 싶은 말들을 모두 표현해보는 연습을 꾸준히 한다면 큰 도움을 받을 수 있을 것입니다.
- P7


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo
 
 
 

목표는 확인하고 확인하고 확인해야만 합니다.
- P24


댓글(0) 먼댓글(0) 좋아요(1)
좋아요
l 공유하기 l 북마크하기찜하기 lthankstoThanksTo