-
-
굴라쉬 브런치 - 번역하는 여자 윤미나의 동유럽 독서여행기
윤미나 지음 / 북노마드 / 2010년 3월
평점 :
의도한 건 아닌데, 근래에 처음 접한 두 작가가 모두 강원도에 산다고 했다.
<하우스>의 박정석씨. 그리고 <굴라쉬 브런치>의 윤미나씨.
<굴라쉬 브런치>는 강원도 이야기가 아니라
프라하, 두브로브니크, 블레드.
옮겨 적는데도 철자를 몇 번이나 확인해야하는 낯선 땅 여행 에세이다.
체코의 프라하는 언제나 로망으로 간직하고 있는 장소라 흥미롭고,
두브로브니크, 슬로베니아의 블레드 같은 유럽의 시골은 생전 들어본 적도 없는 장소였는데
이 책을 읽고 결국 여행 로망이 두개나 추가되는 행복한 불상사가 일어났다.
행간마다 푸짐한 묘사들 덕분에 지루하지 않았다.
아는 게 지나치게 많아 다치겠다며 질투어린 시선을 마구 보냈다.
덕분에 봐야할 영화. 봐야할 책, 들어야 할 음악.
숙제를 한 아름 안고서 책을 덮었다.
** 지식인들은 나쁘다.
꽤 많이 보고 읽고 산다고 생각할 무렵 나타나서는 나를 의기소침하게 한다.
사상 관련 서적은 다 빼버리고도 보고 싶은 것들이 한 가득이다.
책
보후밀 흐라발 <엄중히 감시받는 열차>
카프카 <석탄통에 걸터앉아>= <양동이 기사>
실비 제르맹 <프라하 거리에서 울고 다니는 여자>
토머스 만 <베네치아에서의 죽음>
영화
플로리아 헨켈 폰 도너스마르크 감독<타인의 삶>
테리 즈위고프 감독<판타스틱 소녀백서>
야스밀라 즈바니치 감독 <그르바비차>
데이비드 린치 감독 <스트레이트 스도리>