-
-
이혼 지침서 (반양장)
쑤퉁 지음, 김택규 옮김 / 아고라 / 2011년 7월
평점 :
품절
먼저 작가 쑤퉁을 소개 하면, 지금 중국에서 가장 영향력이 있는 작가라고 평가를 받고 있다. 그래서 많은 사람들이 그의 작품을 좋아한다. 나중에는 그의 작품이 여러 나라말로 번역을 해서 출판하기도 했다.
그리고 이 책에는 3개의 작품이 수록 되있다. 우선 "처첩성군"을 보면, 제목은 아내와 첩들이 모여 무리를 이룬다는 뜻이다. 이 작품은 영화 <홍등>으로도 찍어서 유명한 작품이다. 영화와 비교하면서 보면 더 재미있을 것이다. 이 작품에서는 사람들이 삶을 극복하지 못하고 무너지는 얘기를 해준다. 두번 째 작품 "이혼 지침서"는 자신의 바람대로 이루어질 수 없는 현실을 얘기 해준다. 마지막 "등불 세 개"는 전쟁속에서 삮튼 우정을 얘기 해준다. 이 작품에서는 계속 독자들 한테 생각을 하도록 유도한다. 예를 들면, 왜 배에서 등불 3개를 켜야하는지. 이로써 독자들이 관심을 갖게해서 끝까지 읽도록 만든다.
읽고 나서, 3개의 작품이 비록 다 중국 작가가 쓴 것이지만, 우리 나라에서도 일어 날 수 있는 일이다. 친근한 소재로 독자들에게 다가 와서 너무 좋다. 그래서 더 재미있게 본 것 같다.