역시 태동선집내용과 똑같네요.

아르센 뤼팽 걸작선 세트 - 전11권 ㅣ 아르센 뤼팽 걸작선
모리스 르블랑 지음, 붉은 여우 옮김 / 지식의숲(넥서스) / 2012년 5월

아르센뤼팽걸작선이고 번역자가 붉은 여우라고 해서  혹시나 해서 내용을 비교했는데

역시나 태동의 뤼팽선집 내용과 똑같습니다. 그런데 왜 번역자을 붉은 여우라고 한것인지

모르겠네요 표지는 좋은데 번역을 새로 한게 아니라 태동뤼팽선집 내용을 그대로 가져와서

표지만 바꾸어서 나온 책이네요 게다가 813을 두권으로 나눈것도 불만이고...

걸작선이면 번역을 새롭게 해서 냈으면 좋았을텐데 태동뤼팽선집내용을 그대로 가져오다니

그중에 태동뤼팽선집번역 별로였는데 특히 두가지 미소의 여인과 이상한집

[100자평] 주석 달린 셜록 홈즈 2

주석 달린 셜록 홈즈 2 - 돌아온 셜록 홈즈, 그의 마지막 인사, 셜록 홈즈의 사건집 ㅣ 주석 달린 셜록 홈즈 2
아서 코난 도일 원작, 레슬리 S. 클링거 주석, 승영조 옮김 / 북폴리오 / 2009년 12월

북폴리오에서 주석달린 셜록홈즈 3권 출간 불가능하다는 답변이 왔네요 결국 영구미완입니다.

[100자평] 셜록 홈즈의 말 (영한대역)

셜록 홈즈의 말 (영한대역)
아서 코난 도일 지음, 베스트트랜스 옮김 / 더클래식 / 2012년 7월

세트의 부록으로 나온 초판한정 셜록홈즈의말에는 없는 내용이 추가되어 있군요.부록으로 나온 셜록홈즈의말에는 없는 내용이 추가 되어 있으니 이것은 꼭 사야겠네요

아르센뤼팽걸작선

괴도신사 뤼팽 ㅣ 아르센 뤼팽 걸작선 1
모리스 르블랑 지음, 붉은 여우 옮김 / 지식의숲(넥서스) / 2012년 5월

지식의 숲에서 나왔는데 자세히 보니 책 목록순서 보니 태동출판사에서 나왔던 뤼팽선집 책 순서와 똑같습니다. 다른점은 813이 두권으로 나누어서 나온점.........그리고 내용을 보니 태동출판사의 아르센뤼팽선집 내용과 완전히 동일합니다. 즉 출판사가 바뀌어서 나온 개정판이이라고 보면 됩니다. 별4개 주는 이유는 표지가 너무 좋네요.그런데 왜 813을 두권으로 나눈것인지 의문이군요

태동에서 나왔을때 한권이었는데 .....그런데 이건 걸작선이 아니고 아르센뤼팽선집입니다.

지식의 숲에서 나온 아르센뤼팽 걸작선 목록

1.괴도신사뤼팽

2.뤼팽대홈즈

3.기암성

4.833(상)

4.813(하)

5.수정마개

6.뤼팽의고백

7.시계종이 여덟번 울릴때(미출간)

8.초록눈의 아가씨(미출간)

9.이상한 집(미출간)

10.두가지 미소을 가진 여자(미출간)

태동출판사에서 나왔던  선집목록과 동일합니다. 제 생각에 붉은 여우 번역자는 태동출판사의 뤼팽선집 번역하신 번역자분들 같습니다. 왜냐하면 책내용이 태동의 뤼팽선집과 완전히 똑같아서요.

표지와 출판사만 다르다는 점

[100자평] 블레이드 헌터 10

블레이드 헌터 10 - 마침내 이룬 사랑, 완결
김정률 지음 / 드림북스 / 2012년 5월

완결이군요 마왕데이몬과 동시에 쓰신것 같은데 이 작품을 대충하고 끝낸것 아닌지 모르겠군요 데이몬3부는 어서 현대물에서 벗어나면 좋겠네요