-
-
말괄량이 패티 ㅣ 레인보우 북클럽 2
진 웹스터 지음, 이선혜 옮김, 한현주 그림 / 을파소 / 2008년 12월
평점 :
옛날에, 중학생때 '요지경 파티(패티?)'라는 제목으로 읽은 적이 있었습니다. 너무 재미있게 읽어서 너무 그리워서 심지어 영문판까지 찾아다녔는데 찾지 못했던 책이 완역본으로 새롭게 나왔네요.
예전의 즐거웠던 기억이나 감동을 손상시키지 않으면서 삭제되었던 에피소드가 그대로 실려서 더 재밌었습니다. 조금 엉뚱하게도 '옛날 판본에서 삭제된 에피소드는 왜 삭제되었을까?'가 끊임없이 떠올라서 문제였지만요... ...(문제가 있는 에피소드도 아닌데... ???)