[100자평] 시간과 물에 대하여

시간과 물에 대하여 - 2022 우수환경도서
안드리 스나이어 마그나손 지음, 노승영 옮김 / 북하우스 / 2020년 12월

지금 당장의 기후 위기를 다른 형식으로 인식하게 하려는 방법이 좋았다. 다만, 내용 측면에선 중복되는 면이나 다소 고개를 갸웃하게 하는 대목들이 있었다.

[100자평] 어느 미래에 당신이 없을 것이라고

어느 미래에 당신이 없을 것이라고 - 목정원 사진산문
목정원 지음 / 아침달 / 2023년 3월

이제는 없는 어떤 대상을 떠올리며, 기억과 부재, 장소와 장소없음, 애도와 사랑을 말하는 이 에세이를 나는 사랑하지 않을 도리가 없다. 그리고 이 책의 마지막 한 페이지는 올해의 페이지다. 앞으로도 그럴 것 같다.

[100자평] 코무니타스 : 공동체의 기원과 운명

코무니타스 : 공동체의 기원과 운명 - 공동체의 본질은 무엇인가? ㅣ 로베르토 에스포지토의 생명정치 삼부작 1
로베르토 에스포지토 지음, 윤병언 옮김 / Critica(크리티카) / 2022년 12월

홉스, 루소, 칸트, 하이데거, 바타유까지. 이율배반적 성격에 기대고 있는 공동체 이론인 듯하다. 다소 익숙치 않아 읽는 데에 힘이 들었고, 스스로 모호하게 여기는 지점이 있지만, 훌륭한 책임에는 분명한 것 같다.

[100자평] 리추얼의 종말

리추얼의 종말 - 삶의 정처 없음을 어떻게 극복할 것인가 ㅣ 한병철 라이브러리
한병철 지음, 전대호 옮김 / 김영사 / 2021년 10월

쾌락을 좇는 대신 유희를, 소망 충족에 대한 강박 대신 규칙을 향한 열정으로.

[100자평] 누가 이 침대를 쓰고 있었든

누가 이 침대를 쓰고 있었든
레이먼드 카버 지음, 정영목 옮김 / 문학동네 / 2022년 11월

카버가 ‘something‘에 대해 어떻게 말하는지 혹은 말하지 않는지, 알 수 있다. <대성당>과 비교하면, 적잖이 심심하고 가끔 툭툭 걸린다. 툭툭 걸리는 건 어투와 뜻의 미묘한 지점을 끝까지 신경 쓰지 않은 듯한 번역의 영향이 큰 듯하다.