-
-
영어 필사, 인생의 문장들 - 고전 명문 명언의 향기
고광윤 지음 / 길벗 / 2025년 8월
평점 :
"좋은 책을 읽는 것은 지난 세기
최고의 지성들과 대화하는 것과 같다."
"The reading of all good books is
like a conversation with
the finest minds of past centuries."
- 데카르트
"삶의 어느 한순간, 문장 하나가 불쑥 내 안으로 들어와 마음을 붙잡고, 생각을 멈추게 하며 탄성을 자아내게 합니다.
그때 우리는 알게 되지요."
'아, 이 문장이 나에게 무언가를 말하고 있구나!'
연세대학교 영어영문학과 고광윤 교수는 이야기합니다.
"책에는 오랜 세월에 걸쳐 사람들에게 말을 건네 온, 평범치 않은 문장이 담겨 있습니다."
그 문장 하나는 사람에게로 가닿아 마음을 울리고, 그 사람의 삶을 깊이 있고 풍요롭게 만들어 주지요."
니체, 칸트, 데카르트, 아우렐리우스, 노자, 간디, 만델라, 루소, 헤세, 에머슨, 톨스토이, 헤밍웨이, 카뮈, 릴케, 잠언, 손자병법, 카네기를 비롯한
인류 역사상 최고 지성의 지혜와 통찰을 지금 바로 당신이 있는 그곳에서 만날 수 있는,
≪영어 필사, 인생의 문장들≫이 출간되었습니다.
이 책은 '슬로우 미러클'을 통해 10년 넘게 '느리게 읽기'의 미학을 전하고 있는 연세대학교 영어영문학과 고광윤 교수가 펴낸 영어 필사책입니다.
고광윤 교수는 좋은 책은 빠르게 넘기기보다 문장이 지닌 의미를 곰곰이 되새기며 천천히 읽기를 제안합니다. 오랜 시간 영어영문학을 연구하고 학생들에게 가르치며 천천히 책 읽기의 중요성을 깊이 인식하고 확인했기 때문인데요.
<고전 명문 명언의 향기>라는 부제를 달고 있는 이 책은, 그동안 저자가 읽은 영문 서적들에서 발췌한 문장들 가운데 단단한 삶을 살아가는 데 도움이 되는 300여 개에 달하는 영어 명문장들이 수록되어 있습니다.
필사를 하다 보면, 유려한 영어 번역 문장은 수월한 이해와 더불어 명언 명문이 실린 원전에 대한 궁금증이 생깁니다. 자연스럽게 고전 읽기의 재미로 이끄는 독서 효과도 챙길 수 있는데요.
아주 오랜 세월, 천 년의 시간과 국경을 넘어 인류에게 사랑받은 누구나 공감할 수 있는 명문장들을 천천히 따라 쓰며 그 속에 담긴 의미를 되새기고 삶의 지혜와 통찰을 얻는 선물 같은 시간이 될 것입니다.
Part 1. 무엇이 나를 '나'로 만드는가? - 내면의 대화, 나의 발견, Part 2. 너와 나, 그리고 우리 - 가족, 친구, 이웃, 동료, 적, Part 3. 어떻게 살 것인가? - 삶, 일, 사회, 세상, 죽음.
모두 3장으로 이루어진 책 속에 담긴 고전 명문 명언은 삶을 되돌아보게 하는데요.
삶이 던지는 질문에 답을 찾아가는 과정, 이것이 바로 인생 아닐까요?
바쁘게 돌아가는 일상 속에서 생각할 틈도 없이 분주한 나날을 보내고 있다면, 잠시 저자의 말에 귀 기울여 보세요.
"열심히 사는 것만으로는 충분치 않습니다. 디트리히 본회퍼는 말합니다. 잘못된 열차에 올라탔다면, 그 안에서 아무리 열심히 달려도 소용이 없다고. 지금 당장 기차에서 내려, 방향부터 다시 살펴야 합니다."(p.196)
인생에서 너무 늦은 때란 없습니다. 과감히 기차에서 내려, 지금 당신이 있는 그곳에서 다시 시작해 보세요. 인생의 결말은 얼마든지 바꿀 수 있다는 위로와 용기를 전해 줄
≪영어 필사, 인생의 문장들≫과 함께 말이지요. 당신의 인생 책으로 추천 드립니다.
<길벗 출판사에서 협찬 받은 도서를 직접 읽고 솔직하게 쓴 리뷰입니다>
