한시에서 배우는 마음 경영

한시에서 배우는 마음경영 ㅣ CEO가 읽는 클래식 2
홍상훈 지음 / 새빛 / 2010년 10월

이 책의 뒷 표지에 “자신의 마음을 경영하는 사람이 세상을 경영할 수 있다! 더 치열한 삶을 위한 성찰!”이라는 글귀가 내 마음을 사로잡았다. 이 책은 우리의 일상 속에서 짬을 내어 편안하게 읽을 수 있는 한시집이다. 인생을 살아가면서 수없이 만나게 되는 고민과 갈등을 옛 성인들의 지혜가 담긴 한시로 풀어 설명해 준다. 시 한 편당 원문과 뜻풀이, 그리고 작자의 역사적 배경과 현대적 해설을 더해 누구든지 이해할 수 있게 한다. 또한 한시를 읽으므로 실패한 것들을 통해 위안을 받고, 우리의 삶이 좀 더 포용하고 너그러워지는 평안을 맛볼 수 있도록 돕는다.

한시라는 것이 처음에는 좀 어렵게도 생각되었다. 한자 실력이 별로 없는 나로서는 한자가 포함되어 이해하기 힘들뿐만 아니라 내용을 파악하는데도 상당히 어려웠던 기억이 있다. 이 책을 펼치면 한자가 많은 것에 대해 어렵게 느껴지는 책이었으나 읽다보면 아는 한자가 나오고, 물 흐르듯 한시를 따라 읽으니 마음까지 한결 편함을 느낄뿐만 아니라 한시에서 나오는 교훈을 알기 쉽게 풀이 해놓아서 많은 유익을 얻을 수 있다.

이 책의 서문에는 당나라 승려 경잠의 ‘죽간게’를 소개했다. “까마득한 장대 끝에서 흔들리지 않는다면 어느 정도 경지에 이르렀어도 참된 깨달음은 아니나니 까마득한 장대 끝에서 걸음을 내디뎌야 한없이 넓은 극락이 온전하게 열린다네!” 절정의 환희와 극단의 절망은 결국 동전의 앞뒷면과 같을 뿐, 본질적으로 정체를 의미한다고 설명하고 있다.

성경 마태복음에 수록된 예수의 산상수훈에서는 “마음이 가난한 자는 복이 있나니 하늘나라가 그들의 것”이라고 했다. 욕심을 경계하는 것은 기독교뿐만 아니라 모든 종교의 공통적인 가르침이다. 신의 섭리, 무신론자의 관점에서는 자연의 섭리에 따라 살아야 한다는 것, 그리고 그 섭리는 삶의 주체인 자신이 스스로 체득해야 한다.

이 책은 모두 4장으로 구성되어 있으며, 각 장마다 10개 남짓한 작품을 엮고 있다. 1장 ‘어렵구나, 인생길’에서는 삶은 순간순간이 고통이고 번뇌의 연속이므로 고통을 고통으로, 번뇌를 번뇌로 즐기는 마음의 자세에 익숙하면 고통과 번뇌의 순간순간에 오히려 깨달음처럼 찾아오는 정화의 기쁨을 누릴 수 있다고 이야기한다. 현실을 도피하지 말고 수용하는 방법을 담고 있다. 2장 ‘들끓는 감정을 녹이는 법’은 경쟁이 미덕인 사회에서 자신을 낮추며 사는 것이 사회생활에 유익하다고 하면서 자신을 낮추는 처세 방법은 분수를 지키는 것이라고 한다. 스스로 행복하지 않으면 어울려 사는 행복도 없다고 하면서 화살 같은 세월을 경계하라고 한다. 3장은 ‘이 꽃 꺽어 누구에게 주리오’에서 가족과 벗, 애인과의 만남과 헤어짐에 관해 다른 어느 장보다 가슴 절절히 표현할 수밖에 없었던 시들을 담았다. 4장 ‘더 치열한 삶을 위하여’는 길은 멀고 고난은 이어져도 뜻을 세웠으니 어찌 게으를 수 있느냐고 하면서 더 치열한 삶을 위해 어떤 어려움 가운데서도 희망만은 간직해야 한다고 이야기한다.

이 책에 소개된 작품 가운데는 전문가들에 의해 명작으로 칭송받는 것들도 있고 그렇지 않은 것들도 있다고 저자는 밝힌다. 다만 이런 작품들을 통해서 이 책을 읽는 독자들이 자신의 삶을 되돌아보고 마음을 다스릴 기회를 얻게 되기를 희망하는 저자의 바람이 고스란히 녹아 있다. 또 가벼운 독서의 기회를 통해 한시에 대해 낯설어 하는 독자들과 의 거리감을 조금이라도 좁혀서 좀더 가까이 하고픈 마음도 함께하고 있다.